the Watergate affair oor Spaans
the Watergate affair
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el caso affaire Watergate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Dreyfus Affair or more like the Watergate Affair?
¿ Qué sigue, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Republican party paid the same long-term price for the Watergate affair in the 1970s.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élLiterature Literature
In fact, Nixon’s real crimes were carefully excluded from the Watergate affair.
Ni siquiera estoy en el último cursoLiterature Literature
The issue soon was overtaken by events set in motion by Howard Hunt and the Watergate affair.
Y trae la carta de las accionesLiterature Literature
The Watergate affair happened because the men under the president expected to be rewarded by him.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesLiterature Literature
Now, you have read in the press... the reasons for the Watergate affair.
Tengo que seguirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that ends tonight' s coverage of the Watergate affair
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveopensubtitles2 opensubtitles2
He called Nixon " my dear brother "... and wished him a quick recovery from the Watergate affair
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o Copensubtitles2 opensubtitles2
I've been charged with involvement in what has come to be known as the Watergate affair.
¿ Quién es prostituto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PRO In perpetrating the Watergate affair, Richard Nixon inadvertently performed his greatest service to his country.
Nos perderemosLiterature Literature
NEW YORK – During the four decades since the Watergate affair engulfed US President Richard Nixon, politicians have repeatedly ignored the scandal’s main lesson: the cover-up is worse than the crime.
Para protegernos del bancoNews commentary News commentary
On 2 February 1973 he became the Director of Central Intelligence, following the previous director Richard Helms, after he had been fired for his refusal to block the Watergate Affair's investigation.
lo haré- A eso me refieroWikiMatrix WikiMatrix
An example of moral heteronomy is the Watergate coverup affair.
Deben enfriarse al menos un minutoLiterature Literature
American society was polarized by the ultimately futile war and by antiwar and antidraft protests, as well as by the shocking Watergate affair, which revealed corruption and gross misconduct at the highest level of government.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "WikiMatrix WikiMatrix
The Maruti affair, according to the Press, was Indira’s Watergate.
K, recuerdas algo?Literature Literature
The CIA has broken some rules in this whole Watergate affair.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
The Watergate affair of 1972 and 1973 in the US is one example.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tapes which document this were found as part of the Watergate affair in March 23, 1971.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He entered into conflict with the Washington establishment, which forced him to resign (the Watergate affair).
¿ Hombre volador?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Time magazine named Judge Sirica Man of the Year and called the Watergate affair “the worst political scandal in U.S. history.”
Sí, por supuestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nixon had committed crimes during the Watergate affair, as the tapes he himself made proved, but he resigned before being impeached.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bilderbergers are behind the murder of Aldo Moro, behind the Watergate affair, which cost Nixon and behind the political liquidation of Thatcher.
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At that time, the Washington Post published in March 1973 the way in which Republicans accused the media of exaggerating the importance of the Watergate affair.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But at the time, the Watergate affair was particularly shocking because on a collective level we still expected people in positions of authority and responsibility to behave ethically.
Imposición de sancionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.