the academic world oor Spaans
the academic world
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
academia
218 people participated from all political parties, the academic world and CSOs.
Participaron 218 personas de todos los partidos políticos, academia y OSC.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the programme to promote cooperation between industry, the academic world, government and other public officials;
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasEurLex-2 EurLex-2
- Greater mobility of researchers between the academic world and business
dirección postal y de correo electrónicoEurLex-2 EurLex-2
You have no understanding of how things work in the academic world.
Hace dos años que se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, he also met with members of the legal profession and the academic world
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasMultiUn MultiUn
That’s how it is in the academic world these days.
Si es que tú quieres ayudarnosLiterature Literature
It's a standard practice in the academic world.
De todas las posiblesQED QED
Ripples from it can be felt even today, in the theatrical as much as in the academic world.
Quería que me la pusierasLiterature Literature
Our fathers were academics—we knew the academic world.
Bien, te veo esta noche, no faltesLiterature Literature
TRANSIT's efforts and outcomes will impact the academic world through research excellence and enhanced opportunities for younger researchers.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechocordis cordis
Feminism had an immense cultural influence through its impact on the media and the academic world.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?Literature Literature
Finally, mention should be made of the meetings the Special Rapporteur held with members of the academic world
Observa cómo se regodeanMultiUn MultiUn
The dialogue between the academic world and policy-makers will consequently be strengthened.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienEurLex-2 EurLex-2
In the academic world, innovation nowadays encompasses more than technical development.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosEurLex-2 EurLex-2
In addition, he maintains and strengthens links with the academic world.
¿ Qué has hecho?EurLex-2 EurLex-2
At your age I found the rituals of the academic world ridiculous, too.
Ah, dejame que te muestro algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In your world, the academic world, I’m a disgrace.
¿ Te golpeaste la cabeza?Literature Literature
They are points at which the academic world intersects with a wider literary and intellectual world.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
I think it's sick to attack the academic world like this.
No, somos PacificadoresQED QED
UNCTAD work on investment was also appreciated in the academic world and professional journals
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienMultiUn MultiUn
But by then Hapgood was retired and didn’t care what the academic world thought about him.
Por favor para el autoLiterature Literature
At your age I found the rituals of the academic world ridiculous, too
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el Reyopensubtitles2 opensubtitles2
The responsibility for implementing this strategy rests with the forestry industry, the academic world and forest owner associations.
Vine a ver al ReyUN-2 UN-2
Nor was Spinozism, in his view, a menace only to the academic world and the courtly milieu.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
His patroness was dying; he would be forced to find a new place in the academic world.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?Literature Literature
two (2) members from the academic world or from think tanks.
No le gusta nadaEurLex-2 EurLex-2
8735 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.