the agreement was approved in its entirety oor Spaans
the agreement was approved in its entirety
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el acuerdo fue aprobado en su totalidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In view of the above, the Authority concludes that the Verne Investment Agreement was in its entirety concluded outside the provisions of the Scheme as approved by the Authority, constituting thus an ad hoc measure.
Ven, podría funcionarEurLex-2 EurLex-2
Hence, even if the original Hurtigruten Agreement in its entirety was notified to the Authority in # and approved in #, the Authority could not reasonably have been expected to foresee all possible effects of the provision, and the Authority’s silence about the provision in its # Decision cannot be held to imply that all uses of the provision were hereinafter automatically acceptable from a State aid point of view
¿ Quiere ponerse oficial?oj4 oj4
That report was approved in its entirety without a vote, so there was agreement and consensus on that part of the report
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosMultiUn MultiUn
That report was approved in its entirety without a vote, so there was agreement and consensus on that part of the report.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableUN-2 UN-2
Hence, even if the original Hurtigruten Agreement in its entirety was notified to the Authority in 2000 and approved in 2001, the Authority could not reasonably have been expected to foresee all possible effects of the provision, and the Authority’s silence about the provision in its 2001 Decision cannot be held to imply that all uses of the provision were hereinafter automatically acceptable from a State aid point of view.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?EurLex-2 EurLex-2
The Confederation of Danish Industry notes that the aid beneficiary takes the view that the Commission, in approving the restructuring aid, accepted the privatisation agreement in its entirety and thereby the principle that the use to which the restructuring aid was to be put was not subject to any conditions.
Eso no es ciertoEurLex-2 EurLex-2
3.216 With respect to whether it had any regulations or published procedures instructing its customs service to refrain from assessing specific duties that were greater than the equivalent of 35 per cent ad valorem, Argentina stated that Law No. 24.425, which approved the WTO Agreement and all its annexes, including Argentina's Schedule LXIV, was mandatory and binding on all national authorities, including the customs authorities, which had to accept and observe the commitments contained therein in their entirety.
Papá, sé cómo te sientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.