the article is about oor Spaans

the article is about

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el artículo es sobre

el artículo trata de

And the article is about a psychological study
El artículo trata de un estudio psicológico,

Soortgelyke frases

what the article is about
de qué se trata el artículo · de qué trata el artículo

that the article is about
de que trata el artículo

What is the article about?
¿De qué trata el artículo?

voorbeelde

And by the way, the article is about what we do in the course.
Además, el artículo no habla sólo de mí, sino de lo que hacemos durante el curso.

The article is about three years old.
El artículo es como de hace tres años.

The article is about Napier�s battle to purchase the old Tracadero.
El artículo habla sobre la batalla que Napier tiene abierta para comprar el antiguo Tracadero.

So, tell me exactly what the article is about.
Entonces, cuéntame exactamente de qué trata el artículo.

The article is about a Barbie children’s fashion show at McDonald’s.
Es un artículo sobre un desfile infantil de Barbies en un McDonald’s.

Ask the children if they can tell you what the article is about.
Pídales que digan de que se trata el artículo.

If the article is about cellphones, say, there’s a picture of a girl in her underwear holding one.
Si el artículo, supongamos, es sobre teléfonos móviles, hay una foto de una chica en ropa interior con uno en la mano.

The article is about how the parents have coped, after all the fuss has died down, and...""
El artículo trata de cómo se las arreglan los padres, después de que todo ese interés haya muerto, y...

The article is about the present-day Nazi question in Germany.
El artículo es sobre la situación actual nazi en Alemania.

I received a message from a friend of mine. He said simply: ‘The article is about me.
Un amigo mío me envió un mensaje que decía sencillamente: “El artículo habla de mí.

The article is about his disappearance.
El artículo relata su desaparición.

The article is about a boy who ended up in hell.
El artículo trata sobre un muchacho que terminó en el infierno.

The article is about Napiers battle to purchase the old Tracadero.
El artículo habla sobre la batalla que Napier tiene abierta para comprar el antiguo Tracadero.

That's what the article is about, yeah.
De eso es el artículo.

“Anyhow, the article is about the great looks of the last fifty years and the designers behind them.
El artículo es sobre los grandes estilos de los :imos cincuenta años, y los diseñadores que estuvieron trás de ellos.

It appears that the article is about you,” I said to him when I had finished reading.
Parece que se trata de usted, le dije al concluir la lectura.

The article is about a planning application for an open cast mine by British Coal Contractors.
El artículo trata de un plan para una mina de carbón abierta de la British Coal Contractors.

‘You could say the article is about left-wing lawyers so we had to leave you out?’
—Podrías decirle que el artículo era sobre abogados de izquierdas y que decidieron no entrevistarte.

The article is about a guided tour to Wuhan, provincial capital of Hubei, on the eastern side of the Yangtze River.
Es un artículo sobre un viaje a Wuhan, la capital de la provincia de Hubei, en la orilla oriental del Yangtsé.

The article is about all the crazy hormones and the stuff we dream, so I'm going to call all of your stories...
El artículo trata de de la locura de las hormonas y de lo que soñamos, así que voy a necesitar todas vuestras historias...

At the article 5 of this regulation appear the first specifications about airworthiness and at the article 20 is about airworthy certification.
En el artículo 5 de este reglamento aparecen las primeras especificaciones sobre aeronavegabilidad y en el artículo 20 trata sobre tema de la certificación de la aeronavegabilidad. El objetivo principal de este reglamento es establecer y mantener un nivel elevado y uniforme de seguridad en la aviación civil en Europa.

“The article is all about the team winning the competition, but yours is the only picture they used.
–El artículo es sobre el equipo ganador pero tu foto es la única que pusieron.

The article is about definitions of margins and marginality in Chile during the eighteenth century and the ways in which the imaginary of evil was related to that definition.
El presente artículo trata sobre la definición de márgenes y marginalidad en Chile durante el siglo XVIII y los modos en que los imaginarios de lo maléfico se relacionaron con dicha definición.

The main article is about nanotechnology, its definition, uses, and the controversy of the ethics around it.
El artículo principal es sobre nanotecnología, qué es, posibles usos y debate de ética.

Abstract The article is about an interview made by the author with the social researcher Zandra Pedraza in which the social researcher reveals how Pedraza's research questions have arisen along the years.
Resumen El artículo presenta la entrevista que realiza la autora a la investigadora social Zandra Pedraza, en la que ésta última revela cómo se han formado sus preguntas de investigación a través de los años.