to be the best of friends
ser los mejores amigos
the best of friends oor Spaans
the best of friends
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los mejores amigos
Well, the best of friends are made in strange situations.
Bueno, los mejores amigos se hacen en situaciones extrañas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We may be the best of friends, but—” Robert stopped short when Bradford finally turned to face him.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
Naturally she would, because Lawson would assure her that he and Anthony were the best of friends.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersLiterature Literature
"""The best of friends"" he called him."
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?Literature Literature
"""We were the best of friends, weren't we, sweetie?"
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosLiterature Literature
The best of friends, like brothers really.
Lo logramos, LexLiterature Literature
Look, I'd like to tell you that Xander and I were the best of friends, but we weren't.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then we are the best of friends.
Y me encantóLiterature Literature
I wouldn’t say they were the best of friends exactly, but they talked.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaLiterature Literature
But the first time we met, it seemed like we'd end up being the best of friends.
O de conservarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surprisingly, Mike and the Iraqi boy then became the best of friends.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónLiterature Literature
The rest of the time, the three of us laughed and carried on like the best of friends.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganLiterature Literature
And here we’d been the best of friends, except for his rather addle-brained support of nominalism.
Estoy volviendo, escuchenLiterature Literature
“Long before you arrived in Milan, he and I were the best of friends.
Shakes está tardando muchoLiterature Literature
Nancy and I were the best of friends when I was Sybil’s age.
Una y otra vezLiterature Literature
It's such a shame they live in Westchester or we'd just be the best of friends.""
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDILiterature Literature
We’re going to be the best of friends, aren’t we, Margot?’
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
We weren’t the best of friends, but I doubted he’d stab me in the back.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoLiterature Literature
You've been the best of friends to me, so it was natural that I'd love you.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
“He and Johnny are the best of friends.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?Literature Literature
Now here's Dylan and Kelly and Brenda and they are the best of friends,
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Off they went together, the best of friends.
Escuchen lo que he decididoLiterature Literature
Well, the best of friends are made in strange situations.
A mí tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were always the best of friends.
No se aplicaLiterature Literature
That's why Russia and France will no longer be the best of friends.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
Arnold and Charles were the best of friends.
Estamos buscando una, así que cálmateLiterature Literature
16699 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.