the biosphere oor Spaans

the biosphere

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la biosfera

The wastes should be isolated permanently from the biosphere.
Los residuos deberán quedar permanentemente aislados de la biosfera.
GlosbeMT_RnD

la biósfera

The watercourse is to the biosphere what blood circulation is to a human being.
El curso del agua es para la biósfera lo que la circulación sanguínea es para un ser vivo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Check the biospheres.
Es difícil no hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, since the biosphere is not an isolated system, there is no paradox.
Estatuto jurídicoWikiMatrix WikiMatrix
We’re mutual participants in the biosphere.
Tenía los ojos cerradosLiterature Literature
‘But they did master much - Alvin made them revive the biosphere.”
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
- maintain a satisfactory ecological balance and ensure the protection of the biosphere,
Los otros experimentosEurLex-2 EurLex-2
The dark mass was nowhere near the biosphere.
Soy Patience PhillipsLiterature Literature
“I know Ariel, the biosphere entity,” said Savi.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
By definition, this overshoot leads to depletion of biological capital and the accumulation of wastes in the biosphere.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziCommon crawl Common crawl
Pressure on the biosphere is increased by another inexorable factor —world population recently passed the five billion mark.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %jw2019 jw2019
"Digital information has reached a similar magnitude to information in the biosphere.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?WikiMatrix WikiMatrix
Reducing mobilization of new mercury into the biosphere.
Compuestos con función aminaUN-2 UN-2
The wastes should be isolated permanently from the biosphere.
Necesito que la cuides un tiempoEurLex-2 EurLex-2
Radiation Safety of the Biosphere Project
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorMultiUn MultiUn
“Nor allowing the biosphere to be destroyed.”
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?Literature Literature
A breach in the biosphere.
Yo no la conozcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in the biosphere, men dominate other men, and men dominate women.
Ni usted tampocoLiterature Literature
Lacking any balance whatsoever, the biosphere tipped.
Tenías razónLiterature Literature
Geological disposal relies on a multi-barrier system to isolate the waste from the biosphere.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadocordis cordis
Biosphere The biosphere includes all life on Earth.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceLiterature Literature
Perhaps the biosphere does not 'like' the idea of five billion humans.
Lleváis # años casados, ¿ no?Literature Literature
About 50,000 people live in the biosphere reserve (1998).
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
This in turn should have a profound impact on protecting the biosphere.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?cordis cordis
the role of all sources of greenhouse gases and atmospheric pollutants and their sinks in the biosphere
Luisa, ¿ me dices qué pasó!eurlex eurlex
Thus, the biosphere can sustain life indefinitely.
Tengo que entrar en J. C. el año que vienejw2019 jw2019
10890 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.