the bond between mother and child oor Spaans
the bond between mother and child
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el vínculo afectivo entre madre e hijo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But . . . shouldn’t the bond between mother and child be stronger than any of that?
Siempre te he amadoLiterature Literature
“The bond between mother and child is the strongest bond of all,” she said.
¡ Ayuda!Fui atacadaLiterature Literature
You know the bond between mother and child!
Su cama no estaba hechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the bond between mother and child comes the oedipal triangle of mother, father, and child.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síLiterature Literature
The ones that, supposedly, strengthen the bond between mother and child.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
The bond between mother and child is the most intimate bond in human experience.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaLiterature Literature
The photographer had caught the bond between mother and child perfectly and completely.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
Such was the bond between mother and child.
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!Literature Literature
That heritage, the bond between mother and child, had proved too central to give up.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
The bond between mother and child is so fragile?
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaopensubtitles2 opensubtitles2
‘Share the bond between mother and child.’
Es nuestra última lineaLiterature Literature
Then there is the bond between mother and child, which in apes may continue well into adolescence.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?Literature Literature
About the bond between mother and child.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
He had seen the bond between mother and child and it was strong, strong enough to force them to obedience.
Te traje vino tintoLiterature Literature
He reveals to Telly that she has been a part of an experiment to test whether the bonds between mother and child can be diminished.
¿ Crees que me importa, Fideos?WikiMatrix WikiMatrix
The Chairperson said that exclusive breastfeeding helped to establish the bond between mother and child and to prevent obesity in youngsters, which was why the Committee promoted the practice.
¿ Puedo seguir?UN-2 UN-2
And nursing strengthens the emotional bond between mother and child.
¿ Estás loca?jw2019 jw2019
Strengthening the role of mothers and the family in child-rearing and in the child’s physical and spiritual development until adulthood and the indissoluble bond between mother and child in all these processes.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!UN-2 UN-2
Strengthening the role of mothers and the family in child-rearing and in the child's physical and spiritual development until adulthood and the indissoluble bond between mother and child in all these processes
¡ ¿ Violinista?!MultiUn MultiUn
There is nothing more powerful than the bond between a mother and child.
No puedo dejarlo asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, ma'am, the court has always recognized the special bond between mother and child, so...
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since # the Department of Health has promoted breastfeeding in order to encourage the bond between mother and child, and to decrease the risk of infant mortality or contracting infectious diseases, as consistent with campaigns by UNICEF and WHO
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónMultiUn MultiUn
The study of the emotional bonding between mother and child became important for child's mental health and social adaptation.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialscielo-abstract scielo-abstract
Since 1979, the Department of Health has promoted breastfeeding in order to encourage the bond between mother and child, and to decrease the risk of infant mortality or contracting infectious diseases, as consistent with campaigns by UNICEF and WHO.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!UN-2 UN-2
Exclusive breastfeeding should be promoted and supported in the interest of sound childhood development: there might be a link between the high percentage of children in institutional care and the lack of breastfeeding, as the bond between mother and child enabled by breastfeeding had not been formed.
¿ Ésta es la única entrada y salida?UN-2 UN-2
177 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.