the bridge crosses the river oor Spaans
the bridge crosses the river
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el puente cruza el río
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Near the bridge crossing the river is the tavern that takes its name from these limes.
Dame mi teléfonoLiterature Literature
SAM EVAN WALKER on the bridge crossing the river.
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
Once you’re past Sally’s house, you’ll finally reach the bridge, the one that crosses the River Glimmerdal.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseLiterature Literature
This turned out to be the bridge that crossed the river Tamesis to the provincial capital of Londinium.
Capitán ... Me quedaré con GerbenLiterature Literature
It is located on the Zambezi River, and is the site of two of the four bridges crossing the river in Mozambique.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaWikiMatrix WikiMatrix
They crossed the bridge over the river that crosses the western section of the city from north to south.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, losprocedimientos y los instrumentosLiterature Literature
Zakho is an important town along the river, where the ancient Delal Bridge crosses the river.
Vuelvo en media horaWikiMatrix WikiMatrix
Horsemen coming out the nearest gate, riding over one of the new bridges, crossing the river.
Espera, esperaLiterature Literature
A few minutes later, they were on the bridge that crossed the river and led into the next valley.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?Literature Literature
The bridges crossing the Yangtze River are the primary passage for transportations to and from the other side of the river.
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoWikiMatrix WikiMatrix
In the mid-2nd century, the Romans built the first bridge to cross the River Tyne at the place where Newcastle now stands.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíWikiMatrix WikiMatrix
The Domino Club was on the other side of the bridge crossing the seasonally dry river that gave the city its name.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaLiterature Literature
This unceasing chant struck terror into my heart and as we approached the bridge to cross the river the chant suddenly stopped.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominaljw2019 jw2019
Before the Harlem River was rerouted, the bridge in the area was named Kings Bridge, crossing the river on the border between Marble Hill and the Bronx.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensWikiMatrix WikiMatrix
The hike begins in Qorihuayrachina, on the other side of the bridge that crosses the Urubamba River.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreCommon crawl Common crawl
A 1930 Suspension bridge, the Garraway Stream Bridge crosses the river.
Me importa un carajo ser informanteWikiMatrix WikiMatrix
Right in the middle of the city, it offers Bilbao a very modern atmosphere next to the beautiful bridges crossing the river.
Braxton te admirabaCommon crawl Common crawl
The hooves of their horses struck hollowly on the wooden planking of the bridge as they crossed the river.
Espere un momento CapitánLiterature Literature
But she could see the bridge that crossed the river as it flowed the last few yards to the beach and the sea.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusLiterature Literature
With a jolt, the train reached the bridge and began crossing the river.
Eso se puede arreglar!Literature Literature
“How dare you destroy the bridge after crossing the river!”
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoLiterature Literature
It continues along that line until the motorway bridge crossing the River Brenta, then it follows the bank of the river until its mouth’.
Esto es un anuncioEurLex-2 EurLex-2
Around the Baton Rouge Metropolitan Area, the bridge is more commonly known as the "New Bridge" because it is the younger of the two bridges that cross the river in Baton Rouge.
No tienes justificaciónWikiMatrix WikiMatrix
On the far side, Napoleon could see the broad route that led to the bridge that crossed the great river.
¿ Qué ocurre?Literature Literature
Over there, clearly visible in the dull light, a bridge crossed the river which was the border.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónLiterature Literature
3171 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.