the bronchi oor Spaans

the bronchi

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

los bronquios

For the bronchi and chest pain, is the macerate of flowers on the back.
Para los bronquios y dolor de pecho, se pone el macerado de las flores sobre la espalda.

voorbeelde

Is restricted to the nasal cavity and trachea and does not extend into the bronchi. c.
Se limita a la cavidad nasal y a la tráquea, y no se extiende a los bronquios. c.

Ah, the bronchi, like the lungs.
Ah, los bronquios, como los pulmones.

Weston deftly followed the bronchi down into the lungs, then opened the pulmonary arteries and veins.
Weston siguió los bronquios hasta los pulmones y después abrió las arterias y las venas pulmonares.

The bronchi with their cartilaginous rings.
Los bronquios, con sus anillos cartilaginosos.

In this case, the Ghon tubercle ulcerates, releasing the cheesy material into the bronchi.
En este caso, el tubérculo de Ghon se ulcera y libera el material caseoso en los bronquios.

The bronchi appear as branching black tubes in the consolidated lung behind the heart.
Los bronquios aparecen como tubos negros ramificados en el pulmón consolidado detrás del corazón.

Therefore, resistance is greatest at the bronchi of intermediate size, in between the fourth and eighth bifurcation.
La resistencia es mayor en los bronquios de tamaño intermedio, entre la bifurcación cuarta y octava.

Air moves from the bronchi directly to the posterior air sacs, without moving into the lungs themselves.
El aire pasa directamente de los bronquios a los sacos aéreos posteriores sin ingresar en absoluto a los pulmones.

Adrenaline at first raises your pressure, dilates the bronchi, increases production of saliva.
En un primer momento, la adrenalina eleva la presión sanguínea, dilata los bronquios, aumenta la producción de saliva.

The pulmonary veins, however, are spaced between the bronchi on their return to the heart.
Sin embargo, las venas pulmonares están “espaciadas” entre los bronquios, en su vía de regreso al corazón.

Voice sounds are transmitted along the bronchi to the periphery of the lung.
Los sonidos de la voz son transmitidos a lo largo de los bronquios en la periferia del pulmón.

The bronchi contained abundant gas.
Bronquios contienen abundante gas.

In status asthmaticus, little change may be seen because the bronchi have become unresponsive.
En el estado de mal asmático puede observarse poco cambio porque los bronquios no tienen capacidad de respuesta.

Within the lungs, the bronchi branch in a constant fashion to form the branches of the tracheobronchial tree.
Dentro de los pulmones, las ramas bronquiales se ramifican de manera constante para formar el árbol traqueobronquial.

That makes the bronchi wider.
Eso dilata los bronquios.

DISORDERS OF THE RESPIRATORY SYSTEM BRONCHITIS Bronchitis (brong-KIGH-tis) is an inflammation of the bronchi.
Las TRASTORNOS DEL SISTEMA RESPIRATORIO BRONQUITIS La bronquitis es una inflamación de los bronquios.

Bronchi and Bronchioles There are several divisions of the bronchi within each lobe of the lung.
Bronquios y bronquiolos 1123 Existen varias divisiones de los bronquios dentro de cada lóbulo del pulmón.

And when the bronchi no longer have cartilage around them, they're no longer rigid.
Y cuando los bronquios ya no tienen cartílago alrededor de ellos, ya no son rígidos.

The divisions are now known collectively as the bronchi.
Las divisiones se conocen actualmente como los bronquios.

Stimulation of β2 receptors relaxes smooth muscle in the bronchi, blood vessels, and uterus.
La estimulación de los receptores relaja el músculo liso en los bronquios, los vasos sanguíneos y el útero.

I need to take a look at the bronchi to see the bleeding.
Necesito tener una visión de los bronquios para ver la hemorragia.

Connects the larynx to the bronchi (7). 3.
Conecta la laringe con los bronquios (7). 3.

Then he continues to bag, pushing oxygen and atropine through the bronchi, the mucous membranes.
Luego sigue apretando la bolsa, introduciendo oxígeno y atropina por los bronquios y las membranas mucosas.

Lacerated the bronchi, caused a bronchial spasm.
Tiene lacerado el bronquio debido a un espasmo.

The walls of the bronchi and bronchioles are innervated by the autonomic nervous system.
Las paredes de los bronquios y los bronquiolos reciben fibras del sistema nervioso autónomo.