the building trade oor Spaans

the building trade

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la industria de la construcción

It was that or the building trade.
Era eso o la industria de la construcción.

voorbeelde

In the building trade.
En el sector de la construcción.

At the same period, the Duce and I were both working in the building-trade.
En la misma época trabajábamos el Duce y yo en la construcción.

He has three brothers, all in the building trades.""
El tiene tres hermanos, y los tres trabajan en la construcción.

Hand-operated implements for use in the building trade
Aparatos de accionamiento manual para la construcción

It was that or the building trade.
Era eso o la industria de la construcción.

Nearly all the building trades were represented.
Allí estaban representados casi todos los oficios de construcción.

It was when Francesco Iacomino died that I truly understood the workings of the building trade.
Fue cuando murió Francesco Iacomino, no obstante, cuando comprendí hasta el fondo los mecanismos de la construcción.

That's what a lifetime in the building trade, combined with sober habits does for you.
Eso es lo que te aporta toda una vida en la construcción, si le añades buenas costumbres.

Training in the building trade, building vendor training
Formación especializada en construcción y formación como comercial inmobiliario

Many congregations had few, if any, who were skilled in the building trades.
En muchas congregaciones había pocas personas, si acaso alguna, con experiencia en oficios relacionados con la construcción.

Artisans, apart from those in the building trades, found plenty of work.
Los artesanos, al margen de los ocupados en la construcción, encontraron trabajo de sobras.

· workers in the extraction industry and the building trades,
- trabajadores en la industria de la extracción y en las industrias de la construcción,

After working two years in the building trade, we decided to put up a little store together.
Después de trabajar dos años en el ramo de la construcción, juntos decidimos poner una tiendita.

Custom work for the building trade.
Trabajos por encargo para los constructores.

Kenny’s noticed it in the building trade.’
Kenny lo ha notado en el sector de la construcción.

The building trade
El ramo de la construcción

Jesus, when on earth, was in the building trade, being referred to as a “carpenter.” —Mr 6:3.
Durante su vida en la Tierra, Jesús estuvo relacionado con la construcción, pues trabajó de “carpintero”. (Mr 6:3.)

He talks of a slump in the building trade, but she' s not convinced
Él habla de una caída en las construcciones, pero ella no está convencida

Retail services connected with goods for use in the building trade
Servicios de venta al por menor relacionados con productos para su uso en el comercio de la construcción

Women are also active in the building trades, public works and the like
Las mujeres son igualmente activas en la construcción y las obras públicas, etc

My father, a worker in the building trades, probably had a different kind of experience that day.
Mi padre, que trabajaba en el sector de la construcción, probablemente tuviera una experiencia muy distinta aquel día.

Cosmo Gentile ran the building trades.
Cosmo Gentile llevaba los sindicatos de la construcción—.

“And sixty pound a year to me, and to every man here in the building trade!”
—¡Y sesenta libras al año a mi y a cualquiera de la construcción!

The Herveaux family carried a lot of weight personally and financially in the building trade.
La familia Herveaux tenía bastante prestigio e importancia económicamente en el negocio de la construcción.

Being in the building trade I hear things sometimes.
Como estoy en el ramo de la construcción, a veces llegan comentarios a mis oídos.