the bullet just grazed his arm
la bala sólo le rozó el brazo
the bullet grazed his arm oor Spaans
the bullet grazed his arm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la bala le rozó el brazo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bullet had grazed his arm.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónLiterature Literature
He was lucky; the bullet grazed his upper arm.
Bueno, no es genialLiterature Literature
The bullet that grazed his arm had left a burn on his skin.
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosLiterature Literature
His overcoat might be mended from the bullet-holes, but the graze still showed on his arm.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
He hardly felt it and believed the bullet had only grazed his arm.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
His shirt was torn and blood was trickling down his arm, but the bullet only grazed his skin.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosLiterature Literature
The bullet had grazed the meaty part of his upper arm without touching the bone or doing great harm to the muscle.
Vamos a hacer algo?Literature Literature
The bullet went past Turco and grazed the arm of one of his companions.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?Literature Literature
John’s hand strayed to the abrasion on his arm where a bullet had grazed him earlier in the week.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoLiterature Literature
One bullet hit Marley in the arm; another grazed his chest.
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?Literature Literature
Not saying a word, Sahara picked up his arm to examine the place where the first bullet had grazed him.
Muévete, la orden se está enfriandoLiterature Literature
In the same burst, a bullet grazed Johnson’s right arm and others kicked particles of coral into his face.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?Literature Literature
He told the doctor that by a clumsy accident he had had his arm grazed by a bullet.
No, pero graciasLiterature Literature
She tried to hit him in the chest, but Nick moved when Amy kicked the gun from his hand, so the bullet grazed arm instead.”
No puedo vivir sin ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He pointed to a damp patch on his right arm where the bullet had grazed him, and the hole in his coat.
Sube con una escaleraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both the DA’s report and the independent autopsy confirmed that six bullets entered Perez-Lopez’s body: four on his back, one to the back of his head, and one that grazed his back and entered his arm.
para ItaliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.