the caste system oor Spaans
the caste system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el sistema de castas
And the religions in India, the caste system!
Las religiones de la India y el sistema de castas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She found the caste system, with its seemingly ineradicable rules, disturbing.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
J.F. – Did he combat the caste system?
Nadie duda que os queràisLiterature Literature
The organization aims at raising awareness among the Dalits of Nepal to eliminate the castes system.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAUN-2 UN-2
No wonder the caste system had broken down here.
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
But I don’t agree with the Hindu belief in the caste system.
¡ Ése es Rambo!Literature Literature
The caste system was abolished legally in # which also helped to reduce the magnitude of caste-based discrimination
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAMultiUn MultiUn
The hypocrisy of the caste system is revealed during these crimes, as “untouchability” does not operate then.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosUN-2 UN-2
The caste system is ahistorical; its function is to oppose history and its permutations with an immutable reality.
y así es como haces el ScarnLiterature Literature
Amar is quite taken with his preachings, which declare that Hindus should break free of the caste system.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenLiterature Literature
“What do we do about the caste system, sir?
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónLiterature Literature
Hinduism and the caste system spread southward in the subcontinent.
Números mayasLiterature Literature
The caste system was a secular hierarchy
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoMultiUn MultiUn
Clearly the Government did not encourage the caste system.
Gracias, RojoUN-2 UN-2
The caste system in India is one such institution.
Bien, te veo esta noche, no faltesLiterature Literature
And the religions in India, the caste system!
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a firm believer in the caste system.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
The Caste System.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeWikiMatrix WikiMatrix
But the caste system is based on the religious and philosophical mainstay of Hinduism: karma.
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
Apart from the caste system, child marriages are bringing degeneration.
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
The caste system of the Tamils, who are mostly Hindus, is also occupation based.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteUN-2 UN-2
Eliminate the caste system, which leads to stigmatization and ostracism of certain groups of the Senegalese society (Romania);
Jesús, María y JoséUN-2 UN-2
Rigid social hierarchies and religious hierarchies are common, such as the caste system or the Church.
No, llegaré bien, llegaré bienLiterature Literature
Due to the practice of endogamy and the caste system, Póvoa's fishing community maintained local ethnic characteristics.
Confidencialidad de la informaciónWikiMatrix WikiMatrix
Extremely poverty was a legacy of the cast system and poverty was the basis of exclusion
Introducir nueva etiquetaMultiUn MultiUn
“He did not like the caste system.
Meehan me dio su rosarioLiterature Literature
3717 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.