the city's open spaces oor Spaans
the city's open spaces
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los espacios abiertos de la ciudad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Illuminating the city’s open spaces is sufficient.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
In Nairobi, a UN-Habitat Safer Public Space campaign uses sport to help young people to gain access to the city’s public open space.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosUN-2 UN-2
In Nairobi, a UN-Habitat Safer Public Space campaign uses sport to help young people to gain access to the city's public open space
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CEMultiUn MultiUn
To encourage the growth of non-oil industries, an industrial city was established in the open space between the three cities.
Sin citas, es una emergenciaWikiMatrix WikiMatrix
“You mean they may be all over the city, living in open spaces or dark places like rodents?”
Oh là là!Estais preciosas!Literature Literature
The lack of space in cemeteries forces Aleppo residents to bury the dead in parks and open spaces across the city.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendariogv2019 gv2019
The most violent fighting in the city was around the wide and open spaces of the place de la République.
Adivina lo que tengo, DonnaLiterature Literature
Around the city walls, I left open a free space that duplicated the area of the city and its perimeter.
Me la he encontradoLiterature Literature
In the Circus and other open spaces in the city, there were also violent blood sports.
¿ Cómo te fue?Literature Literature
After a month in the city, Kyle savored the fresh air and open spaces.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloLiterature Literature
In the center of the city is a large open space, perhaps the main plaza, surrounded by terraces, shrines, lodgings, and steep stairways.
Está con mi pasaportejw2019 jw2019
Three 'sar' and the sacred precinct comprised Uruk: thus half the city was dedicated to open spaces.
No estaba preparada para saber como reaccionarLiterature Literature
The graceful figure of a young woman approaches the city and glides quickly across the open space at the entrance of the gate.
Será mejor llamar al clubjw2019 jw2019
It lies within the London Borough of Tower Hamlets, separated from the eastern edge of the square mile of the City of London by the open space known as Tower Hill.
El escudo calló!WikiMatrix WikiMatrix
But he also had to convince wealthy people that their lives would be better if they worked in the city but lived in the vast, open spaces on Long Island
Tranquilo, hombreopensubtitles2 opensubtitles2
The vast green space in the southwest of the city was open to all, and much loved.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosLiterature Literature
Around them, the great open space at the center of the city was filled with thousands of citizens and slaves.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasLiterature Literature
The government survived, and afterwards the last big open space of the eighteenth-century Spanish city was blocked up.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?Literature Literature
The troops led by two generals marched across the Parkhor to an open space on the edge of the city.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?Literature Literature
The stubby city was more open than the ship’s helical corridors, and he needed spaces, range.
Si alguna vez dice una sola palabra de estoLiterature Literature
Shortly after the first rows of residences were demolished, an economic crisis struck, leaving a gaping hole of open space in the city.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloWikiMatrix WikiMatrix
They left the great open space and returned to the green tunnels of the city.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
Also, as New York City expanded in the nineteenth century, open space became more and more precious.
¡ Eso es comunicación!WikiMatrix WikiMatrix
Now people are everywhere and the open space before the city gate is the scene of considerable activity.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectojw2019 jw2019
Aware that those in the old city would flee the flames to the open spaces, the RAF had hurled hundreds of high explosive bombs into the huge central park.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no recibenayudas estatalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2211 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.