the clap oor Spaans the clap Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansla gonorrea Kopieer na knipbordbesonderhedeIf he dies from the clap, that's one thing.Si muere por la gonorrea, es otra cosa. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesclap round the ears bofetada · tortahe clapped me on the back me dio una palmada en la espaldavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseI didn't hand you the diagnosis of the clap.No te he entregado un diagnóstico de gonorrea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He could either remember the words or the clapping, but never both at once.O bien recordaba las palabras o bien las palmadas, pero nunca las dos cosas al mismo tiempo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The clap of wave striking shoreline startled me, as it was much louder than the others.El estallido de la ola al romper contra la playa me sobresaltó, pues fue mucho más estrepitoso que los anteriores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All I need is the clap running through my ball club now!Sólo eso faltaba. ¡ El equipo contagiándose de gonorrea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The drumming tonight, the singing, the clapping, the celebrations, not for us.Aquella noche los tambores, las canciones, las palmadas y las celebraciones no eran para nosotros.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hope you don't get the clap.espero que no te aplaudan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede God, I hope I gave the professor the clap.Espero haberle pasado la gonorrea al profesor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The clapping, Uncle Femi, “E kuuse, o, Kehinde!”Los aplausos del tío Femi, «E kuuse, o, Kehinde!».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The CLAP Adolescent Information System is also being introducedEn esta área se está también en vías de implementar el Sistema Informático (CLAPS-OPX/OMS)-Historia del adolescenteMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That is not the girl who gave me the clap.Esa no es la chica que me dio la palmada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I didn’t survive three campaigns in Britannia to be taken down by a dose of the clap.No he sobrevivido a tres campañas en Britania para que ahora me abata una buena dosis de gonorrea.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The guitarist continued and the clapped accompaniment went on.El guitarrista continuó y con él las palmas de acompañamiento.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They want us like they want another dose of the clap.Nos quieren como a cualquier otra dosis de gonorrea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I thought I might get the clap or one or two crabs here and there.Creí que me daría gonorrea, o un par de ladillas aquí y allá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At the clap of the firbolg's hands, Vander felt himself floating.Ante la palmada de las manos del firbolg Vander sintió cómo flotaba.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She's got the clap!¡ Tiene gonorrea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jack joined in the clapping, but more in support of Akiko.Jack se unió a los aplausos, pero más en apoyo de Akiko.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You could tell it other time, without the clap?¿ Mismo sin las manos?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let's start easy with the clap back call.Vamos a empezar fácil con la llamada de vuelta aplauso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As it climbed the pyre, the clapping accelerated in rhythm.A medida que ascendía por la pira, las palmadas aceleraban su ritmo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I have the clap?¿Tengo gonorrea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But having the clap did not make him bitter against all women or anything like that.Pero el tener las purgaciones no le hacía sentir amargura en relación con todas las mujeres, ni nada parecido.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the sudden silence, Jordan heard the creak of the wagon and the clap of the horses’ hooves.En el silencio repentino oyó el crujido del vehículo y el ruido de los cascos de los caballos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The brief flare was gone in the clap of thunder, leaving inevitable darkness behind.La breve iluminación desapareció con el sonido del trueno, dejando atrás una inevitable oscuridad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Every one of us had the clap.Todos y cada uno de nosotros teníamos gonorrea.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER10742 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k