the common weal oor Spaans

the common weal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el bien común

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All his efforts, hitherto employed in the service of the common weal, are turned against it.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
No one even tried to claim that they had anything to do with serving the common weal.
¿ Entiendes Io que te dije?Literature Literature
Pickwick, and the good humour of the host, been exerted to the very utmost for the common weal.
No puedo seguir asíLiterature Literature
“As a watchful taxpayer, I’d like to know why you’re not guarding the common weal in court.”
¿ Está todo bien?Literature Literature
And in order to secure a grain for the Common Weal, a manifestation of tolerance is needed.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoLiterature Literature
Good and evil I must judge in the light of the common weal.”
A vuestros puestosLiterature Literature
And science and its relation to the common weal might be at stake.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraLiterature Literature
They go out to battle in regular bands, and freely sacrifice their lives for the common weal.
Además le ata las manos a la Comisión.Literature Literature
`The common weal' - it ben commune - was responsible for the wealth.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerLiterature Literature
"They are industrious and business-like people; they work for the ""common weal.” ..."
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónLiterature Literature
He learns to fight against himself and to prevail, to sacrifice his own interest to the common weal.
Siempre me alegra ayudar!Literature Literature
"And the Judge said again: ""Giovanni, you have been conspiring in your prison against the common weal."""
Oye, no hace falta que seas un cabronceteLiterature Literature
“From what I read, Samantha’s mom prefers to think of it as working for the common weal.”
Quizá le esté pidiendo demasiadoLiterature Literature
Nothing for himself, everything for the common weal.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnLiterature Literature
Now I love others better—the common weal and your great and beneficent Highness.
Quizás quieras un poco de whiskyLiterature Literature
Good and evil I must judge in the light of the common weal.'
No hubo tiempoLiterature Literature
"""Let me repeat, we who look after the common weal counted on years in which to prepare for your return."
Objetivo de la ayudaLiterature Literature
In addition you should be willing to sacrifice the interests of your order for the sake of the common weal.”
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadLiterature Literature
And she, the daughter of the King of Hungary, successfully combined faithfulness to Christian principles with the defence of the common weal of Poland.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?Oyevatican.va vatican.va
"No, I have only one life given to me, and it will never come again; I do not want to wait for the ""common weal."""
¿ Por sonreír?Literature Literature
This conformity of the individual spirit with the world Common Weal also constitutes the Beauty of the Cosmos.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élLiterature Literature
We have never posed a security threat to any neighbour, and we have always sought to promote regional peace and stability and the common weal of all our nations
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalMultiUn MultiUn
We have never posed a security threat to any neighbour, and we have always sought to promote regional peace and stability and the common weal of all our nations.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deUN-2 UN-2
He also praised Edward's "noble and worthy merits, princely and knightly courage, and the blessed and noble disposition and dedication of your said highness to the common weal and government of your said realm.."
Si, Capitan RöhmWikiMatrix WikiMatrix
This example thus shows how, within the parameters of the Convention, there is an opportunity for new member States to turn their capacities away from the pursuit of nefarious purposes and towards the pursuit of the common weal.
Sí, está bienUN-2 UN-2
104 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.