the day after tomorrow oor Spaans
the day after tomorrow
en
On the day following tomorrow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pasado mañana
en
On the day following tomorrow.
es
En el día después de mañana.
He says that he has to go to Vienna the day after tomorrow.
Dice que debe irse a Viena pasado mañana.
mañana pasado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
The Day After Tomorrow
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
The Day After Tomorrow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Then here the day after tomorrow.
Pues pasado mañana aquí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But not for long; I return the day after tomorrow.’
Pero no por mucho tiempo, regreso pasado mañana.Literature Literature
A gas crisis might be sparked off tomorrow, the day after tomorrow, in a month, next year, whenever.
Podría surgir una nueva crisis del gas mañana, pasado mañana, dentro de un mes, el año que viene...Europarl8 Europarl8
Herbert went to Breslau two days ago, and won't be back until the day after tomorrow.
Herbert se fue a Breslavia hace dos días... y no volverá hasta pasado mañana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s spending the night in Paris and gets to Arlanda Airport the day after tomorrow.”
Pasará la noche en París y pasado mañana aterrizará en Arlanda.Literature Literature
The day after tomorrow is the thirteenth day—”
Pasado mañana es el decimotercer día...Literature Literature
10 kilos, the day after tomorrow.
10 kilos para pasado mañana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll see you the day after tomorrow at five hours past mid.”
Lo veo el día después de mañana, cinco horas después del mediodía.Literature Literature
“And we can get another fifty thousand by the day after tomorrow,” someone behind them chimed in.
—Y podremos contar con cincuenta mil más pasado mañana —añadió alguien detrás de ella.Literature Literature
And the day after tomorrow...
Y pasado mañana...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The day after tomorrow the French party will have its turn.
Pasado mañana le tocará el turno al partido comunista francés.Literature Literature
No one sends flowers for Father's Day, which is the day after tomorrow.
Nadie envía flores ese día, que es pasado mañana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, my deadline is the day after tomorrow.""
O sea, mi fecha límite es pasado mañana.Literature Literature
He also liked the irony of the name, since the Azalea Parade was the day after tomorrow.
A Smoke también le gustaba lo irónico del nombre, ya que el desfile de la Azalea se iba a celebrar dos días después.Literature Literature
What is going on the day after tomorrow?
¿Qué sucederá pasado mañana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My recommendation is the day after tomorrow.
Mi recomendación es que se haga pasado mañana.Literature Literature
His review with you has been fixed for the day after tomorrow.’
Tiene una vista programada con vos para pasado mañana.Literature Literature
The army will bomb it the day after tomorrow.
El ejército lo bombardeará pasadomañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The king expects us the day after tomorrow."""
El rey nos espera pasado mañana.Literature Literature
The day after tomorrow?
¿Pasado mañana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's meet the day after tomorrow.
Veámonos pasado mañana.tatoeba tatoeba
My mother is waiting, and I must return to Zurich the day after tomorrow.”
Mi madre está esperándome y debo volver a Zúrich pasado mañana.Literature Literature
I'll join you in Rome the day after tomorrow.
Me reuniré contigo en Roma pasado mañana.Literature Literature
We'll meet here the day after tomorrow at the same time.
Nos encontramos pasado mañana, aquí, a la misma hora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We set off the day after tomorrow.
Nos pondremos en marcha pasado mañana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4824 sinne gevind in 593 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.