the deal is off oor Spaans
the deal is off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ya no hay trato
And then he tells Buros the deal is off.
Y entonces le dice a Buros que ya no hay trato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just tell them the deal is off.
¿ Y cuales son tus planes aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either you show tonight or the deal is off
Te llamo el viernesopensubtitles2 opensubtitles2
“David’s not okay, so the deal is off.”
¿ Cómo es que conoces a este Max?Literature Literature
If the wedding is off, the deal is off.
Los sensores visuales deberían funcionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deal is off.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deal is off
El asiento de detrás está en cuarentenaopensubtitles2 opensubtitles2
If our marriage is going to make your best friend homeless the deal is off
¿ Y qué hacemos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the deal is off.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deal is off.
¡ Qué injusto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Everything right away or the deal is off.
Conmutar autoLiterature Literature
You don't show by tomorrow night, the deal is off. [ SAM WHISTLING ] SAM:
No, creo que ha salido fuera un ratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Stay put, or the deal is off and you’re really dead.”
Desaparece de ahí!Literature Literature
It looks like the deal is off, but if I could have your account number,
demore diez minutos para amarrarme una sola botaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deal is off.
¿ Es trabajo suyo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deal is off.
Porque estás muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If any of my friends are hurt, the deal is off!"""
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!Literature Literature
Either way, the deal is off.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut up, or the deal is off, Ambrose.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll call Max and let him know the deal is off.”
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónLiterature Literature
If you try and welch or weasel your way out, then the deal is off.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you touch one of them, the deal is off.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Colette he spewed, “And you can tell your uncle that the deal is off.”
¿ Y ahora qué?Literature Literature
The deal is off.
Creo que están negociando un acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If it's not all there, the deal is off."
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
If you try and welch or weasel your way out, then the deal is off
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoopensubtitles2 opensubtitles2
1084 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.