the deceased's family oor Spaans

the deceased's family

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

los familiares del difunto

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This custom, known as “levirate”, involves automatic remarriage to a member of the deceased’s family.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteUN-2 UN-2
Journalist Ahmed Shihab-Eldin, who had earlier tweeted his admiration for Shadid, expressed sympathy for the deceased's family:
Cierra la puerta delanteragv2019 gv2019
The deceased's family does not want her grave disturbed.
Puto de mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This custom, known as “levirate”, involves automatic remarriage to a member of the deceased's family
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyMultiUn MultiUn
Traditionally, a member of the deceased’s family would sit with the body.
¡ El Príncipe loco!Literature Literature
Dee's questioning of the many friends and associates of the deceased family turned up nothing.
Información de polígrafosLiterature Literature
“Er...that’s what I usually say when I speak to the deceased’s family.”
Deberían estar muertosLiterature Literature
‘Not much luck with the deceased’s family, though.’
¿ Serás así hasta la muerte?Literature Literature
It’s decent pay if you know how to treat the deceased’s families.
Ya voy, KittyLiterature Literature
No information was available on the deceased’s family or employment connections.
Está todo bien amigosLiterature Literature
The closer and more senior the deceased family member, the longer the period of mourning is dictated by law.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaWikiMatrix WikiMatrix
The deceased's family may be charged damages on the order of approximately 1 million yen by railway operating companies.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreWikiMatrix WikiMatrix
Over the past 12 months, 33 sets of bodily remains have been identified and returned to the deceased’s families.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!UN-2 UN-2
When their residence permits expire, the deceased’s family may apply for renewal, which will be considered in accordance with relevant regulations.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?UN-2 UN-2
The victims, the estates of the deceased, the families.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesLiterature Literature
You know how some of these fuckers get an extra kick out of seeing the reactions of the deceased’s family and friends.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaLiterature Literature
"""I'll bring her in, I'll tie up your loose ends and I'll do what I can to play mediator with the deceased's family."
¿ Te viene bien el miércoles?Literature Literature
In addition, members of the deceased’s family travelled from Africa to be present at the beginning and at the end of the proceedings.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?UN-2 UN-2
But the sacrifice of buffalo and the ritual display of wealth also exhibits the status of the deceased, and, by extension, the deceased's family.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?QED QED
Because of so many deaths in the area, there were no caskets available, at any price, in which to bury the deceased family members.
AdmisibilidadLDS LDS
In the event of death, the immediate beneficiaries (spouses and/or children) inherited the property of the deceased family member who had been living abroad.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!UN-2 UN-2
3020 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.