the demonstration broke up peacefully oor Spaans
the demonstration broke up peacefully
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la manifestación se disolvió pacíficamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
It is further reported that the Special Police Unit forcibly broke up the crowd and made mass arrests even though most of the demonstrators peacefully left the square within 20 minutes.
Luego la Unidad Especial de Policía dispersó a la muchedumbre y procedió a detenciones colectivas aun cuando la mayoría de los manifestantes abandonó pacíficamente la plaza en 20 minutos.UN-2 UN-2
With regard to the protests before the United States Embassy in Cairo in early September 2012, he underlined that that while fully respecting the rights of Egyptians to demonstrate peacefully, the police had taken all necessary measures to protect the Embassy, including setting up roadblocks on the main streets leading to the United States Embassy and arresting any individuals who broke the law.
En lo que respecta a las protestas ante la Embajada de los Estados Unidos en El Cairo a comienzos de septiembre de 2012, el orador destaca que si bien respeta plenamente los derechos de los egipcios a hacer demostraciones pacíficas, la policía adoptó todas las medidas necesarias para proteger la Embajada, incluso con bloqueo de caminos en las principales calles que llevan a la Embajada de los Estados Unidos y deteniendo a todas las personas que violaban la ley.UN-2 UN-2
2 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.