the dispossessed oor Spaans

the dispossessed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

los desposeídos

But your bosses couldn't resist the endless flow of the desperate and the dispossessed.
Pero vuestros jefes no pudieron resistir el flujo sin fin de los desesperados y los desposeídos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

The Dispossessed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Los desposeídos

The dispossessed, the outcasts, the terrorists, as the Overlords label them.
Los desposeídos, los marginados, los terroristas, como los Overlord les llaman.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nergal does have a tendency for melodrama, playing the underworld god, the dispossessed turned demon.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?Literature Literature
As a woman of Osraige, knowing this, you seem to indicate a support for the dispossessed native kings.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrLiterature Literature
Horror replied: These are not the dispossessed; they are the abandoned.
Infíltrate en su vidaLiterature Literature
It was no Paris, only a convenient refuge for the dispossessed, a passing sanctuary for the disenchanted.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "Literature Literature
The man claimed he was full up with the dispossessed.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
He knew the people of the street - the beggars, the homeless, the dispossessed.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
It reached the dispossessed, and that was its brilliance—’ ‘It wasn’t his idea,’ Heboric said behind them.
Te veré mañanaLiterature Literature
Torrijos earned a reputation for listening to the dispossessed.
Puede haber sorpresasLiterature Literature
“Because The Dispossessed is an ambiguous utopia and Triton is an ambiguous heterotopia?”
Sé quien fueLiterature Literature
We are the dispossessed, but fighting!""
Mamá, no tienes que decir nadaLiterature Literature
Once again, the focus was down to suicide; at the center of the dispossession there was only that.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloLiterature Literature
Marxism gives hope to the dispossessed.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenLiterature Literature
We should recall that June this year marked the sixtieth year of the dispossession of Palestine refugees.
¿ Le importa rellenar esto?UN-2 UN-2
Take your grain, then, and live the life of the dispossessed.’
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaLiterature Literature
He told of the dispossession of his tribe and of the last few nightmarish months with the Hauhau.
Nave #, este esLíder oroLiterature Literature
The restaurant is full of the dispossessed sleepers from the two bedrooms.
Yo no estoy haciendo nadaLiterature Literature
Meanwhile, the indebted farmers and the dispossessed Marians were gathering and arming themselves across Italy.
Eres un hombre extraordinarioLiterature Literature
I work with the sick, the lonely, the dispossessed
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesopensubtitles2 opensubtitles2
Some ro TC TO of the dispossessed Italians were settled in Macedonia.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraLiterature Literature
Those volunteers who simply could not go home became known as ‘the Dispossessed’.
Vino contigo, no es asi?Literature Literature
Once forced off the land, the dispossessed had few opportunities.
y así es como haces el ScarnLiterature Literature
They danced for the dispossessed royalty of Europe and for the heirs of French and American fortunes.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoLiterature Literature
Only the dispossessed pujari and a small group of devotees cried out in distress.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaLiterature Literature
Now the roads are choked with the dispossessed
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaopensubtitles2 opensubtitles2
During the first period, from July to September # the dispossessions had no legal basis
Jamás te importóMultiUn MultiUn
6331 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.