the dolphin population oor Spaans
the dolphin population
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la población de delfines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To study the reason behind the low reproductive rates seen in the common dolphin populations of the NEA and NZ, researchers sampled stranded animals and performed post-mortem examinations (necropsies).
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias enmateria de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalcordis cordis
Various universities, ecological organisations and citizens' groups, along with the two authors of this question, have been alerting the Commission to the major consequences which the work on enlarging the Campomanes Port in Altea will have, particularly on the posidonia beds and the dolphin population.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezanot-set not-set
Various universities, ecological organisations and citizens' groups, along with the two authors of this question, have been alerting the Commission to the major consequences which the work on enlarging the Campomanes Port in Altea will have, particularly on the posidonia beds and the dolphin population
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!oj4 oj4
The sea’s dolphin (mammal) population, once a robust 1,000,000, has plummeted to 200,000.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíjw2019 jw2019
From the north of the parc, where the major population of dolphins lives.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasLiterature Literature
Research delved into the relationship between morphological, behavioural, ecological and genetic variation among populations of the spinner dolphin.
¿ No es la mejor?cordis cordis
“No, it’s an area of the Ligurian Sea populated by dolphins, whales, and turtles.”
Mejor que hablemos tú y yo solosLiterature Literature
Data from the project is crucial to understanding the impact of human activities, as many spinner dolphin populations across the world are threatened by fisheries and the destruction of their habitat.
El maldito me puso la pistola en la gargantacordis cordis
The aim of the DOLPHIN ECOLOGY (Testing for ꞌꞌporousꞌꞌ genomic boundaries between habitat specialist populations of the spinner dolphin) project was to increase understanding of evolutionary mechanisms driving adaptation in the marine environment.
Fueron # largos añoscordis cordis
Bahía San Jorge also hosts a resident population of the bottlenose dolphin, an endangered species.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?Common crawl Common crawl
Two geographically isolated common dolphin populations in the north-east Atlantic (NEA) and New Zealand (NZ) have been found to have lower reproduction rates than other common dolphins.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymescordis cordis
The population of the Chilean dolphin, perhaps one of the least studied of all cetaceans, is not known with certainty.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?WikiMatrix WikiMatrix
However, these reports also point to the fact that the current deaths are not putting dolphin populations in immediate risk.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioEurLex-2 EurLex-2
Most of the research activity concerning the dolphin has been directed in the eastern Pacific, where a population estimate of 150,000 has been obtained.
¡ Está atascado!WikiMatrix WikiMatrix
The assessment will need to take duly into consideration the conservation benefit to the populations of the bottlenose dolphin Tursiops truncatus in the Mediterranean and the potential risks to the marine environment from such a project.
Necesitas sustentonot-set not-set
To our knowledge no abundance estimates for the Cuban and/or Guinea Bissau bottlenose dolphin population are currently available.
¡ Sus mayores éxitos!EurLex-2 EurLex-2
progressive reduction of incidental dolphin mortalities in the tuna purse-seine fishery to level approaching zero and regular dolphin population assessments;
Pero había una cobija para perroEurlex2019 Eurlex2019
The by-catch of porpoises and dolphins (small cetaceans) is recognised as the most serious threat to populations in European waters.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperennot-set not-set
k)progressive reduction of incidental dolphin mortalities in the tuna purse-seine fishery to level approaching zero and regular dolphin population assessments;
Me has dicho que me darias uno terminado!Eurlex2019 Eurlex2019
The deck, however, was much quieter and more sparsely populated than that of The Diablo or, indeed, The Dirty Dolphin.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
The fluid nature of spinner dolphin society... makes it particularly challenging to know the size of the population... that visits the bay.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, although survival has improved among the dolphins, the team warn it is not yet high enough to prevent the population from declining further.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!cordis cordis
279 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.