at that moment you opened the door
en ese momento tú abriste la puerta
the door opened oor Spaans
the door opened
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la puerta se abrió
To his surprise, the door opened by itself.
Para su sorpresa, la puerta se abrió sola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I left the door open, unpacked a few things, changed my dress and went down to find Sylvester.
Quiero que oigas estoLiterature Literature
Behind them, Mara heard the doors open.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
The door opened and Reuben Wilson leaned against the jamb.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
The door opened to a small, comfortably furnished office.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
It was Mr Buckle who flung the door open to the living room.
¿ Cuándo Ilegaste?Literature Literature
The door opens, he goes and he does his thing.
Ah, dejame que te muestro algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The door opened and suddenly a man was pushing quickly past them.
¿ Y ella no se enteró de nada?Literature Literature
I pulled the door open, got in the car.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
She slid the door open and filled the small enclosure with remembrances of magnolia blossoms.
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
The door opened and three men and one woman entered the dining room.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
The door opened and I went out.
Es hora de que nos vayamosLiterature Literature
“Then the door open and my, my, my—”
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
But before she could move, the door opened and there, standing before her, was Jack.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseLiterature Literature
I pushed the door open into my room and bent down to look under the bed.
Ella es nuestra hermana AriLiterature Literature
Zac let Rose hold the door open for him.
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsLiterature Literature
In three long strides Ethan had the door open and had advanced halfway across the gym.
Bruselas, # de marzo deLiterature Literature
The doors opened and the parade began.
Tenedor- taladro Taladras y comesLiterature Literature
It all depends upon the adjustment of the hinge whether the door opens in or out.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreLiterature Literature
The door opened again, and some women came out into the yard.
Era mi padreLiterature Literature
So I held the door open to the garbage, and I helped him carry her.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidadesde las Comunidades Europeas, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not waiting for an invitation, Milly threw the door open.
Los sentimientos reprimidos crecenLiterature Literature
Iain pushed the door open and found Ailis sitting on the bed.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?Literature Literature
But then she told me about the door opening and a man standing there.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseLiterature Literature
And then the door opened again, and he was climbing inside.
Yo te llevo a tiLiterature Literature
“Sit down and stay down,” I snapped, and I shoved the door open.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleLiterature Literature
247352 sinne gevind in 568 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.