the entire day oor Spaans
the entire day
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todo el día
We spent the entire day on the beach.
Pasamos todo el día en la playa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I spent the entire day apologizing to the Talon staff and to Lex and to Whitney.
Lléveme en la silla de ruedasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had spent the entire day with her face pressed into a novel.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?Literature Literature
He'd followed him around the entire day, tugging at the edge of the white coat.
Lloviendo gatos y perros!Literature Literature
“I could spend the entire day here with you.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeLiterature Literature
Avellaneda spent the entire day with her jersey and trousers on.
Ya podemos seguirLiterature Literature
I spent the entire day trying to keep them alive.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, spending the entire day with him... the shoot?
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'd had such fantasies of spending the entire day in bed with her.
Y estas son mis ovejasLiterature Literature
“But you said we could stay the entire day—”
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanLiterature Literature
No, no, I can' t go for the entire day
Pero el que te infecten por ser mordidoopensubtitles2 opensubtitles2
I will be spending the entire day working on the engine.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
I spent the entire day by the pool.
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
You must have spent the entire day in the kitchen.
¿ Cumplir mi destino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why didn't the entire day get ruined?
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenLiterature Literature
I spent the entire day yesterday with Ethan Frost.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíLiterature Literature
The entire day passed without our seeing Dorieus.
No tienes que decir nada.Está todo bienLiterature Literature
William slept heavily through the entire day and into the night.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?Literature Literature
Roland felt in good spirits the entire day.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
He had spent the entire day ruminating on the future.
¿ Entiendes?Literature Literature
“Have you ever sat in a plush hole the entire day and waited?”
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTLiterature Literature
Not even roosters, since they crow not only at dawn but throughout the entire day.
Hay en todos ladosLiterature Literature
And tomorrow you’ll wear nothing the entire day.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?Literature Literature
The more one eats at breakfast, the higher the total caloric intake over the entire day.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aLiterature Literature
Take the entire day off.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But spending the entire day clutching at my husband to make sure he didn’t disappear wasn’t an option.
Entonces, ¿ sí hay otras?Literature Literature
18259 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.