the entire time oor Spaans

the entire time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

todo el rato

Guy kept his head down the entire time.
El tipo mantiene la cabeza agachada todo el rato.
GlosbeMT_RnD

todo el tiempo

And then I realized that she was with me the entire time.
Y entonces me di cuenta que ella estuvo conmigo todo el tiempo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He hadn’t spoken the entire time since saying my name.
¿ Qué voy a hacer?Literature Literature
I'll be right next to you the entire time.""
Estos son los tres primeros días de vigilanciaLiterature Literature
Absolutely she knew she had been giving out mixed signals the entire time they spent together.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
Thankfully, Aeron's wings kept her concealed the entire time.
Así me ofende, don SidneyLiterature Literature
Once home, I strip off my sweaty clothes, the entire time telling myself, I'm not going with him.
Que los cumpla feliz, SrLiterature Literature
We were outside the entire time.
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will stay here the entire time, if that's any comfort to you.”
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!Literature Literature
For half an hour I remained in the shower, crying the entire time.
Por aquí, RuthLiterature Literature
They had been dragging Lada’s weapons along with themselves the entire time.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarLiterature Literature
I was insulting him... the entire time he was searching your suitcase
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?opensubtitles2 opensubtitles2
“You’ve worked on the Hindenburg the entire time?”
No bebo y quizá lo quierasLiterature Literature
She's been helping out the entire time you've been gone.
Casi había olvidado cómo son tus ojosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been walking next to you the entire time.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The entire time, she’d been arguing with Jan.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesLiterature Literature
“Are you going to be like this the entire time I’m here?”
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
“Haven’t seen him for more than five minutes for the entire time we’ve been here.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
But Eliza let it be known that certain matters had been on her mind the entire time.
Antes que yo, fue BreuerLiterature Literature
I didn’t say anything the entire time, far too lost in my own emotions to utter a word.
Que le gusta vivir a lo grandeLiterature Literature
“You can stand in the door and watch me the entire time, Gargery.
Esta ciudad no es muy grandeLiterature Literature
During our conversations with friends and acquaintances, I kept my hand on her the entire time.
¿ Se considera un buen marido?Literature Literature
The entire time I was dancing with Knox I was thinking about you.”
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másLiterature Literature
"""He was fully rational the entire time I was with him."""
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaLiterature Literature
He’d watched me the entire time with those glittering copper eyes, absorbing every detail of my reaction.
¿ Qué le hiciste?Literature Literature
I couldn't watch the other trucks the entire time.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They complained the entire time.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33608 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.