the established order oor Spaans

the established order

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el orden establecido

The knowledge you are destined to learn will upend the established order of things.
El conocimiento que estás destinado a aprender pondrá cabeza abajo el orden establecido de las cosas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They did not offend the established order.
En el GloriamóvilLiterature Literature
In the 16th and 17th centuries, however, the established order was shaken.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueajw2019 jw2019
He seemed amused that I was trying to manipulate the established order in D.C.
Cerramos y vemos una peli o algo?Literature Literature
Often they set themselves directly at odds with the established order or popular way of thinking.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraLiterature Literature
I was horrified, but it was initially the horror of something happening against the established order of things.
Espera, esperaLiterature Literature
We know that procurator, but this man also threatens the established order.
En ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I only wish to maintain the established order of things
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They emerged despite the established order, and were all too aware of that fact.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoLiterature Literature
“They represent an idea that goes against the established order, an idea which seeks to overthrow that order.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíLiterature Literature
A beginning of mystery menaced ‘the established order of things,’ which was suspicious and underhand.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
Thanks to them, revolutionary governments give way to tyrannical guardians of the established order.
Ofrezco mis disculpasLiterature Literature
A beginning of mystery menaced “the established order of things,” which was suspicious and underhand.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoLiterature Literature
They were a danger, a threat to the established order.
¿ Por sonreír?Literature Literature
And, at first, everything seems in and to abide by the established order.
Necesito que la cuides un tiempoLiterature Literature
They were natural enemies of the established order, no matter the order.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoLiterature Literature
Indeed, it refuses to operate within the framework of the established order and the state.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
Like them, they were viewed as upsetting the established order of society, ‘overturning the inhabited earth.’
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarjw2019 jw2019
By now, Sweden was one of the chief supporters of the established order.
Quiero contarte una historiaLiterature Literature
"""I'm for the established order, and I'm not interested in politics."
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoLiterature Literature
The novel can be read as disillusionment with, and even criticism of, religion and the established order.
Tengo cuello, tengo tetillasLiterature Literature
In this century, Europe critically reviewed the established order.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoWikiMatrix WikiMatrix
Introduce a little anarchy... upset the established order... and everything becomes chaos
Pero el que no arriesga, no ganaopensubtitles2 opensubtitles2
Is the single individual higher than the established order?
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaLiterature Literature
These drugs encourage nonconformity, and therefore pose too great a threat to the established order.
No está aquíLiterature Literature
And in any case, the innumerable revolts130 against the established order bear this out.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?Literature Literature
124793 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.