the exosphere oor Spaans

the exosphere

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la exosfera

Partcles are so rare in the Exosphere that the probability of collisions among them is negligible.
Las partículas son tan raras en la exosfera que la probabilidad de colisión entre ellas es despreciable.
GlosbeMT_RnD

la exósfera

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His instruments told him they were breaching the exosphere, where molecular matter had almost ceased to exist.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoLiterature Literature
The atoms of the exosphere were lonely, uncrowded, isolated particles.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
The geocorona is the luminous part of the outermost region of the Earth's atmosphere, the exosphere.
Y RECORDANDO QUEWikiMatrix WikiMatrix
Although the boundary is not clearly defined, the exosphere marks the beinning of outer space.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónCommon crawl Common crawl
Above the ship lay the exosphere.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?Literature Literature
The majority of satellites are orbiting in the exosphere, at altitudes between 800 km and 36,000 km.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoCommon crawl Common crawl
Partcles are so rare in the Exosphere that the probability of collisions among them is negligible.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosCommon crawl Common crawl
Let me jet it into the exosphere for you.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the lower to upper layers, these spheres are: troposphere, stratosphere, mesosphere, thermosphere, and the exosphere.
Estás decepcionado, RegUN-2 UN-2
At that moment the exosphere of Venus opened, expelling them into space.
De ninguna maneraLiterature Literature
It was designed to climb through the stratosphere into the exosphere before turning east towards the Sea of Japan.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorLiterature Literature
It used to be assumed that the escape of hydrogen atoms from the exosphere gave Earth its oxygen atmosphere.
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
All the proposals were adopted with the exception of the Chairman’s proposal to add “in the exosphere” after “above the mesopause”.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?UN-2 UN-2
Sir Michael Wood said that he was not certain that the sentence would be correct if the words “in the exosphere” after “above the mesopause” were added.
Buenas tardes, papáUN-2 UN-2
It may be possible that the planet's magnetic field may prevent this loss, because the exosphere would become ionized by the star, and the magnetic field would contain the ions from loss.
Dejamos que salganWikiMatrix WikiMatrix
Helium, if we pop a helium balloon, then the helium without the balloon will float in the Earth's atmosphere up to the top, to the outer atmosphere, to something called the exosphere.
No puedo hablar con WinslowQED QED
Breathing deeply, he eased back the ship’s speed, preparing to enter the planet’s exosphere.
No me gustaría tener tu cara duraLiterature Literature
That was the corona; what they had seen before had probably been the lit exosphere.
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
Breathing deeply, he eased back the ship's speed, preparing to enter the planet's exosphere.
Pista de auditoríaLiterature Literature
He also suggested the addition of the word “exosphere” in the sixth sentence, at the end of the list of the layers of the atmosphere and the insertion of the words “in the exosphere” after “above the mesopause”.
No me viene nada esta nocheUN-2 UN-2
EXOSPHERE “... the most likely explanation.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IILiterature Literature
We are in for interesting times... • EXOSPHERE The contradiction was almost too absurd.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
In 2003–4, astronomers used the Hubble Space Telescope Imaging Spectrograph to discover an enormous ellipsoidal envelope of hydrogen, carbon and oxygen around the planet that reaches 10,000 K. The hydrogen exosphere extends to a distance RH=3.1 RJ, much larger than the planetary radius of 1.32 RJ.
Su sangre estará en tus manosWikiMatrix WikiMatrix
Objects in LEO encounter atmospheric drag from gases in the thermosphere (approximately 80–500 km above the surface) or exosphere (approximately 500 km and up), depending on orbit height.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quieroqueriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
We are preparing exospheric charts of the Hayashi system, a tedious but essential step toward planet colonisation.
Ponga la pastilla en la jarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.