the feminine condition
la condición femenina
the feminine oor Spaans
the feminine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el femenino
Because dogs are referred to in the feminine.
Porque para referirse a los perros hay que utilizar el femenino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It silently follows the mysterious essence of the feminine through a thousand generations.
No deberías estar aquíLiterature Literature
The feminine allure so practiced and studied in other women was simply innate to her.
Y porque estamos casados...... y porqueyo nunca te mentiría...... o lastimaríaLiterature Literature
They gathered on the hip level of the feminine structure, formed a circle, and they began to sing.
Es algo muy importanteQED QED
It is true: the existence of the feminine guarantees the asexuality of the spiritual in the world.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.Literature Literature
This was the home of the feminine principle.
No visitantesLiterature Literature
“It’s so cold,” she said in the feminine voice of the first person she’d transmitted from.
No se pase, un sorbito cada vezLiterature Literature
It not only flatters the feminine form, but also brings out the romanticism in a woman.
Bonito fajínWikiMatrix WikiMatrix
It is only through the duality of the "masculine" and the "feminine" that the "human" finds full realization.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (Cvatican.va vatican.va
He heard his name called and frowned, knowing that he recognized the feminine voice.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
He listened carefully and could hear the feminine and cheerful giggles behind the solid oak door.
Me encantaríaLiterature Literature
Flower stems were trampled and broken as the feminine marauders gathered up their treasure.
Es mi esposaLiterature Literature
It's prettier in the feminine.
Lávese los sobacosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you read The Feminine Mystique yet?”
No es difícilLiterature Literature
It was a distorted voice, perfectly situated halfway between the masculine and the feminine.
Vaya al final del trenLiterature Literature
I could also observe the femininity of the Vietnamese women, so natural, delicate, and gracious.
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanLiterature Literature
Sometimes the feminine hand pulls back.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
Fail-safe activated, the feminine voice said.
Es muy disciplinadaLiterature Literature
She never lost her sense of being ill-educated, which she blamed on the feminine stereotype.
Esas películas me dan mucho miedoLiterature Literature
And those balanced more toward the feminine check them that way.
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the feminine element must obviously be somewhere—so it is presumably to be found in the dark.
Bonito fajínLiterature Literature
Betty Friedan’s reasoned and reasonable The Feminine Mystique was published in 1963.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losLiterature Literature
“It’s astonishing how the feminine figure has deteriorated in these dreadful democratic days.
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero deLiterature Literature
It’s as if he’s cherishing the feminine centre he’s just pleasured.
No están desarmadosLiterature Literature
54). Since the masculine form takes precedence over the feminine form, this is a grammatical error.
Mira y aprendeUN-2 UN-2
That is the marriage between the masculine, Thought, and the feminine, Feeling.
Podria derrocharlo esta noche en sueñoLiterature Literature
29995 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.