read the first part of the article below
lea la primera parte del artículo siguiente · lee la primera parte del artículo siguiente
the first part oor Spaans
the first part
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la primera parte
The first part of the lesson is easier than the second.
La primera parte de la lección es más fácil que la segunda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first part of the single ground of appeal
¿ Adónde vamos ahora?EurLex-2 EurLex-2
The first part of the third question
¿ Y me mentiste?EurLex-2 EurLex-2
That's why the first part of this diet has to be about what we Remove.
Pero el que te infecten por ser mordidoLiterature Literature
59 The Court considers that this part of her submission, like the first part, must be rejected.
¿ Ahora será él capitán?EurLex-2 EurLex-2
For reasons still difficult to understand, the first part of this scene did not play well on screen.
¿ Que está haciendo?Literature Literature
The first part of the process consists in the absorption of the sensory principles by stages.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeLiterature Literature
General title: Storm or Storms and the first part could be called Shipwreck.
Si lo tocas, tendré que dispararteLiterature Literature
The first part of the list includes the textbooks required for the compulsory minimum curriculum.
No pueden usar armas dentro!UN-2 UN-2
109 The first part of this plea must therefore be rejected as unfounded.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoEurLex-2 EurLex-2
This was the first part of the Indian sub-continent to be conquered by the Arabs.
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroLiterature Literature
Canada accepts the first part of recommendation 125 in principle.
Reese, atiendeUN-2 UN-2
Therefore, the first part of the plea must be rejected.
El departamento de Svetlana está enfrenteEurLex-2 EurLex-2
The first part: incorrect assessment of the facts and an inadequate statement of reasons
Conocio a mi padre?EurLex-2 EurLex-2
Voting will take place during the first part-session in February, in other words during February I.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Europarl8 Europarl8
The ICJ suggested ending the first part of the African Group's proposal after “Covenant”
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaMultiUn MultiUn
The first part of the third ground of appeal must therefore be rejected.
Parece que no lo entiendeEurLex-2 EurLex-2
133 The first part must therefore be rejected.
Prueba este puréEurLex-2 EurLex-2
Justification Compromise Amendment 2 is the first part of amendments 8, 91 and 92.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directonot-set not-set
Let me give you the first part first, okay?”
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
° the first part refers to the factual background to the proceedings;
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?EurLex-2 EurLex-2
During the first part of the project, a lab-scale prototype was developed.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?cordis cordis
So, then, I felt that the first part, that I'd been so frightened of, would be all right.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasLiterature Literature
The first part of Article 1 (3) is replaced by the following:
Los oradoresEurLex-2 EurLex-2
128 The first part of the third plea must therefore be rejected.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?EurLex-2 EurLex-2
I propose that the first part be adopted.
Sí, todo anda bienEuroparl8 Europarl8
125593 sinne gevind in 328 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.