the flesh oor Spaans
the flesh
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la carne
The Spirit gives life; the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you are spirit and they are life.
El espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que yo os he hablado son espíritu e son vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“For the life of the flesh is in the blood.” —Leviticus 17:11
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearjw2019 jw2019
It was like seeing the Devil’s sign in the flesh.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanLiterature Literature
The woman blew her nose noisily, the flesh on her upper arms shaking with the effort.
Vendías hachís en Boyle HeightsLiterature Literature
After a sacrifice at the palace he did not keep the flesh over-night.
Estamos perdidosLiterature Literature
We were thorough friends, and had exchanged many confidences both of the flesh and of the spirit.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorLiterature Literature
It was said that the flesh of children, followed by that of young women, was the tenderest.
Es todo tan complicadoLiterature Literature
I was hoping seeing yours in the flesh might help me clear something up.”
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosLiterature Literature
But she had not triumphed ; she had not mastered the flesh .
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?Literature Literature
How it buries its tiny needles deep in the flesh, to burn and burrow and torture like fire.
¡ Destruyan la barricada!Literature Literature
It was surreal seeing them in the flesh after hearing the tales spoken about them.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
Hence, the Law was “weak through the flesh.”
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorjw2019 jw2019
Here we have the vegetarian stegosaurus, the flesh-eating triceratops, the fearsome earth-munching diesel shovel.
Para el acumuladorLiterature Literature
Use your powers to command heka, Archdruid, and mend the flesh, make harmless the toxin.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
“I was once like you, a slave of the flesh, born in a time of greed and corruption.
Capitán ... Me quedaré con GerbenLiterature Literature
* What does “the lust of the flesh” (verse 16) refer to?
Ratas en un laberinto, pero sin quesoLDS LDS
It wouldn’t take that much to push it through the flesh.
Entre familia no hay nada maloLiterature Literature
I smelled the chophouse on him, the garlic, the Worcestershire sauce, the flesh of chops and steaks.
Deja de molestarlaLiterature Literature
But most of them never had this chance, to lie next to him in the flesh.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoLiterature Literature
"""Holy shit,"" he said in the flesh, and hoped his laconic irony was obvious."
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaLiterature Literature
71 It is good that man should know the temptations of the flesh.
Es la tierra de tus sueñosLiterature Literature
When she drew him back to the flesh, he screamed.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrLiterature Literature
We must glorify the flesh along with the soul.’
¿Estoy haciendo lo correcto?Literature Literature
To see a legend in the flesh.
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underneath the skin, the flesh was already blackening.
Lo más importante es recordar su aspecto generalLiterature Literature
The Flesh Between The captain gathers us around the table in the map room at dawn.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoLiterature Literature
103559 sinne gevind in 524 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.