the flight from London oor Spaans
the flight from London
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el vuelo procedente de Londres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She’d slept for hours on the flight from London, but not well.
Sientense, por favorLiterature Literature
A few minutes on the flight from London, but mostly he’d been too amped up.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosLiterature Literature
It’s likely that she was the woman with him on the flight from London.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesLiterature Literature
He was only forty minutes off the flight from London's Gatwick airport.
Policía de AtlantaLiterature Literature
The flight from London had been long and bumpy.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerLiterature Literature
But they can contribute a lot to my catching the flight from London to San Francisco.)
Por favor, no te vayasLiterature Literature
The flight from London via Valencia was due at nine fifteen.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
There’s an unspecified delay on the flight from London.
El paso está bloqueadoLiterature Literature
TWELVE The flight from London arrived ten minutes early at Punta Raisi airport.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
The flight from London to Edinburgh goes fairly smoothly.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
He had noticed her when they came off the flight from London.
Allí está el supervisor del guiónLiterature Literature
Like her, Dan hadn’t slept during the flight from London.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Literature Literature
In the sudden stillness after the flight from London, the pilot's voice seemed overly loud.
¿ Estás ahí, Floyd?Literature Literature
The flight from London had been delayed.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoLiterature Literature
I would advise you not to try to join the flight from London to Brussels the following day.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Europarl8 Europarl8
The H.P.42 carried only 24 passengers, and the flight from London had taken several days of flying at speeds of 100 miles per hour.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!WikiMatrix WikiMatrix
Take, for example, what happened yesterday on the return flight from London.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesLiterature Literature
It's the only flight from London tomorrow.
Espera... toma estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Bugs sent me a report on the flight back from London,"" Hood said."
LEE ME.bueno ya estaLiterature Literature
"""He's catching the first flight from London."
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoLiterature Literature
Instead, he'll have to be booked on the Calcutta flight from London with BOAC.
Yo la detengo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He's catching the first flight from London.
Gracias, ReverendoLiterature Literature
Is there any *good* reason for a nosferatu to take the overnight flight from London to New York?
Dime, ¿ qué hago?Literature Literature
KLM announces the arrival of the delayed flight from London.
¿ No lo ponía en su carta?UnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take the next flight from London and get here.
Tendrá que perdonarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2098 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.