the food was bad oor Spaans
the food was bad
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la comida era mala
The food was bad, can't the drink be bad?
La comida era mala, ¿no puede estar mala la bebida también?
la comida estaba mala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were only a few bathrooms for several thousand people and the food was bad.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúngv2019 gv2019
The food was bad; worse, there was not enough of it.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioLiterature Literature
The food was bad, can't the drink be bad?
¿ Por qué intentaste ayudarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The food was bad and medical care virtually non-existent.
Más que un rato, no más tardeUN-2 UN-2
The food was bad and not even warm, but he was too starved to care.
Este número debe ser claramente visible al menos en cada costado longitudinal del vehículoLiterature Literature
The food was bad but there were a lot of cute guys in the house with me.
Nuestro papá transporta maderaLiterature Literature
Certainly possible — the food was bad enough to believe it was her second job.
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
The food was bad and medical care virtually non-existent
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteMultiUn MultiUn
The food was bad, there was also punishment.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnLiterature Literature
And in spite of my rosy daze I knew that the food was bad . . . heavy and graceless.
¿ Le sirvo vino?Literature Literature
‘You mean the food was bad, sir?’
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoLiterature Literature
The food was bad, and there wasn’t much of it.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirLiterature Literature
“I never thought the food was bad,” I said.
¿ Está tu papá en la casa ahora?Literature Literature
The serving was slow; the food was bad; the conversation was constipated.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarLiterature Literature
Though the wooden tar-papered barracks were gloomy and the food was bad, the life was not unpleasant.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroLiterature Literature
In the early days, the food was bad, the cages were filthy, and the animals were beaten.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?Literature Literature
There were only a few bathrooms for several thousand people and the food was bad.
No me importa.- Zeena cree en ellasglobalvoices globalvoices
The food was bad, but there was enough of it, so he no longer went hungry.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!Literature Literature
“Do you think the food was bad?”
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosLiterature Literature
The food was bad, so that none of them was in a very pleasant humor.
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
The food was bad, too, and our tents were rotten and punctured with holes.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
It must have been the food was bad at that new restaurant where I ate dinner.”
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredLiterature Literature
The conditions of life were hard and the food was bad.
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasLiterature Literature
But if the food was bad, I found the company good.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
She herself said the food was bad.
¿ La que leha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
394 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.