the gents oor Spaans

the gents

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

caballero

naamwoord

OK, just go round that side and the gents will be with you.
Bien, sólo dé la vuelta ese lado y los caballeros estarán con ustedes.

el servicio de caballeros

This coffee cup is the staircase up to your study and this saucer is the gents ' loo
Esta taza es la escalera que va a su estudio y este platito es el servicio de caballeros

Soortgelyke frases

where's the Gents?
¿dónde está el baño de caballeros?

where's the gents?
¿dónde está el baño?

voorbeelde

I felt a fleeting, reflexive gratitude that I was no longer in charge of the Gents.
Por un momento di gracias de corazón por no estar ya a cargo de los aseos de caballeros.

But when we got to the Oasis, I had to go through the motions of the gent.
Pero cuando llegamos al Oasis, tuve que ejecutar los movimientos de un caballero.

Rajni Singh, I never heard of the gent
¿ Rajni Singh?Nunca oí hablar de él

Before leaving the Gents, Costyn made a purchase.
Antes de salir del lavabo, Costyn hizo una adquisición.

He got up and went out of the Gents.
Se levantó y salió del servicio de caballeros.

This is the gents
Este es el de los caballeros.

One time, they went to the Genting Apit Forest, the most forbidding place in Belitong.
En una ocasión fueron a la selva de Genting Apit, el lugar más imponente de Belitung.

And her bodyguard slips me her number in the gents.
Y su guardaespaldas me pasa su número de teléfono en los servicios.

“Did you see who the gent was that this don took Richard to meet?”
—¿Viste quién era el caballero al que el profesor llevó a Richard para que lo conociera?

I drive past on Saturday, there is a queue all the way to the gents
Conduje por delante el sábado, hay cola hasta los servicios

There’s always the risk of falling down the last two steps of the Gents in Pommeroy’s Wine Bar.’
Y siempre existe el riesgo de tropezarse en los dos últimos escalones del servicio de caballeros del Pommeroy.

It's not as if the gent ever got to voice an opinion on the subject afterwards.""
No es que el caballero vaya a tener voz ni voto sobre ese tema después.

At the end of the match, introductions were made between Kenneth Fleming and the gent from Kent.
Al final del encuentro, hubo un intercambio de presentaciones entre Kenneth Fleming y el hombre de Kent.

The gent inside, I thought, must be a very rich one.
Pensé que el caballero de dentro debía de ser muy rico.

Might have been about the same age as the gent, but I couldn’t swear to that.
Podría haber tenido la misma edad que el caballero, pero no podría jurar a eso.

Scipio and Georgie return with food—neither of them asking where the gents disappeared to, thank god.
Scipio y George regresan con comida (ninguno de los dos pregunta a dónde fueron los caballeros, gracias al cielo).

In his new constitution, Cleisthenes ignored the four old tribes based on the gentes and phratries.
En su nueva constitución, Clistenes pasó por alto las cuatro tribus antiguas basadas en las gens y en las fratrias.

And the gent who throwed his pocketbook in the spittoon will kindly take it out and wipe it.
Y el caballero que tiró su cartera a la escupidera, será tan amable de cogerla, limpiarla y dárnosla..

“I doubt the gent will be here long enough to trouble any of us.
—Dudo que el caballero se quede aquí lo suficiente para darnos problemas.

Why can't you do this in the gents?
¿Por qué no puedes hacer esto en el de caballeros?

Dance with the gent
Venga, baila con el señor

The ladies choose the gents.
Las damas eligen a los caballeros.

You came into the gents by mistake
Entraste al de los caballeros por error.

The right to invest sachems and chiefs elected by the gentes.
El derecho de investir sachems y jefes elegidos por las gentes. 4.

My lord, I saw you just now with the gent's servant.
Milord, lo vi con el sirviente del caballero.