the good guys and the bad guys oor Spaans

the good guys and the bad guys

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

los buenos y los malos

And nowhere but the FBI is the line clearer between the good guys and the bad guys.
Y la línea no está más clara en ningún otro lado más que el FBI entre los buenos y los malos.

voorbeelde

The good guys and the bad guys.
A los buenos y a los malos.

We have the good guys and the bad guys, and you’re going to have to pick a side.”
Tenemos a los chicos buenos y a los chicos malos, y vas a tener que escoger un bando

In most novels, it’s easy to spot the good guys and the bad guys.
En casi todas las novelas, es fácil distinguir a los buenos de los malos.

The good guys and the bad guys and the posse will reach the pass on time.
Los tipos buenos y los tipos malos, y la partida, todos llegarán al paso a su debido tiempo.

It's the good guys and the bad guys killing each other every day, right?
¿Tenemos chicos buenos que matan chicos malos diariamente?

'To sing a song about the good guys and the bad guys,' Johnny said.
—Voy a cantar una canción de buenos y malos —dijo Johnny.

That's the trouble about the good guys and the bad guys.
Ese es el problema de los hombres buenos y los hombres malos.

The good guys and the bad guys.
Los malos y los buenos.

Their history books just call them the Good Guys and the Bad Guys.”
Sus libros de historia sólo les llaman los Buenos y los Malos.

I find this contrast between the good guys and the bad guys rather nauseating.
Este contraste entre los chicos buenos y los chicos malos me resulta bastante repugnante.

The good guys and the bad guys
Los buenos y los malos

“Then, how am I supposed to teach my daughter who the good guys and the bad guys are?
—Y entonces ¿cómo voy a enseñarle a mi hija quiénes son los buenos y quiénes son los malos?

Things There Distinguish Between The Good Guys And The Bad Guys?
Como distingue, al bueno del malo?

He almost laughed at the idea that both the good guys and the bad guys wanted him dead.
Casi se ríe ante la idea de que tanto los buenos como los malos querían verle muerto.

The good guys and the bad guys.
Los tipos buenos y los malos.

Their history books just call them the Good Guys and the Bad Guys.""
Sus libros de historia sólo les llaman los Buenos y los Malos.

A clear demarcation between the good guys and the bad guys.
Había establecido una clara demarcación entre los buenos y los malos.

Sometimes the line between the good guys and the bad guys was as hazy as his sight.
A veces, la diferencia entre un chico bueno y un chico malo era tan borrosa como su vista

“I know who the good guys and the bad guys are.”
Sé quiénes son los buenos y quiénes son los malos.

See, in a sense, I’m both the good guys and the bad guys.
En cierto sentido, soy los chicos buenos y los chicos malos al mismo tiempo.

In America the good guys and the bad guys don’t meet socially, at least, not at my level.
En América los buenos chicos y los malos chicos no se tratan socialmente, no a mi nivel al menos.

And nowhere but the FBI is the line clearer between the good guys and the bad guys.
Y la línea no está más clara en ningún otro lado más que el FBI entre los buenos y los malos.

During the Cold War, everything was very clear, the good guys and the bad guys.
Durante la Guerra Fría, todo era muy claro, los buenos y los malos.

The good guys and the bad guys were following her.
Los buenos y los malos la estaban siguiendo.