the hairdresser's oor Spaans

the hairdresser's

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la peluquería

German men go to the hairdresser more often than German women.
Los alemanes van a la peluquería con más frecuencia que las alemanas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

what does the hairdresser do
qué hace el peluquero
to go to the hairdresser's
ir a la peluquería

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just pretend you’re at the hairdresser’s, says the little voice.
Te arriesgaste con el más noble de los motivosLiterature Literature
Actually, I wanted to go to the hairdresser.
Realmente queman carbónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hairdresser went to Shokichi.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to help the hairdresser in the Kyoto studio.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh yeah—I remember what the hairdressers are like here.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?Literature Literature
If the hairdresser doesn’t normally cut it, he can certainly cut his hair this time.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?Literature Literature
I step aside, just like he pulled back when he’d been to the hairdresser’s — how long ago now?
Me atropellaron y huyeronLiterature Literature
It was like the scene in the hairdresser’s all over again.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaLiterature Literature
I went to the hairdresser's.
Era una vieja herida suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had been to the hairdresser before she came to prison.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnLiterature Literature
(The hairdressers are always changing.)
Busquémosle otraLiterature Literature
I was at the hairdresser's they talked about you.
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony and Juan are Michelle’s bosses, joint owners of the hairdressing salon she manages.
Pues sí es específicoLiterature Literature
Then the hairdresser got to work and I did my vocal exercises.
Ella era su caseraLiterature Literature
Grupo Cosmobelleza is the media leader of the Hairdressing, Aesthetic and Wellness sectors in Spanish language.
Necesito el camiónCommon crawl Common crawl
I was in my office flipping through trade journals when the hairdresser’s colleagues arrived.
Algo bastante inusualLiterature Literature
You've had three boyfriends since Mr F. and that's not including the affair with the hairdresser!
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had been to the hairdresser’s and now she looked different.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasLiterature Literature
It had been swept away and discarded at the hairdresser’s along with my silky locks.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?Literature Literature
I’ll spoil you the way no man ever can,” whispered the hairdresser, and kissed her on the lips.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasLiterature Literature
A few minutes later the hairdresser came along.
Randy Price, Beau MungerLiterature Literature
The hairdresser, now retired and seventy years old, is still paying this annuity in 1846.
¿ Quieres un trago?Literature Literature
Did she come straight from the hairdresser or is that just how it looks?’
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoLiterature Literature
Oh, I'm at the hairdresser's, darling.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appointments were canceled at the hairdressers’ and shopping plans hastily abandoned.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoLiterature Literature
11616 sinne gevind in 324 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.