the hole in the ozone layer oor Spaans

the hole in the ozone layer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el agujero en la capa de ozono

It's the hole in the ozone layer.
Es el agujero en la capa de ozono.

Soortgelyke frases

hole in the ozone layer
agujero de ozono · agujero en la capa de ozono

voorbeelde

If the hole in the ozone layer doesn’t get to them, the Chinese takeover will.
Si el agujero de la capa de ozono no los alcanza, la invasión de los chinos lo hará.

The desired effect, closing the hole in the ozone layer, will not be felt for a hundred years.
El efecto deseado, que se cierre el agujero en la capa de ozono, sólo se alcanzará dentro de cien años.

How big is the hole in the ozone layer?
¿De qué tamaño es el agujero en la capa de ozono?

Also, on account of its obsession with the hole in the ozone layer, it foregrounded melanomas.
Además, por culpa de su obsesión con el agujero de la capa de ozono, todo el hincapié estaba en los melanomas.

Now they are scared of the hole in the ozone layer and the greenhouse effect.
Ahora tenemos miedo del agujero de la capa de ozono y del efecto invernadero.

I'm the reason for the hole in the ozone layer.
Soy la razón por la que hay un agujero en la capa de ozono.

Like the holes in the ozone layer.
Como los agujeros de la capa de ozono.

Climate change, transboundary air pollution, the hole in the ozone layer;
Cambio climático, contaminación atmosférica transfronteriza, el agujero de la capa de ozono;

It has already yielded the distressing discovery of the hole in the ozone layer of the atmosphere.
Ya ha producido el inquietante descubrimiento del agujero en la capa de ozono de la atmósfera.

The dirty rivers, the hole in the ozone layer, the atomic bomb, the atmospheric pollution.
Los ríos sucios, el agujero en la capa de ozono, la bomba atómica, la contaminación atmosférica.

The hole in the ozone layer is one such example.
El agujero de la capa de ozono es uno de esos ejemplos.

“Mum, you can’t fix the hole in the ozone layer!”
—¡Mamá, no se puede solucionar el agujero de la capa de ozono!

I told him about the holes in the ozone layer and he said he didn't believe me.
No se han tomado en serio la historia del ozono.

“It’s a natural shift, but it’s being hastened beyond belief by the hole in the ozone layer.
Se trata de un cambio natural, pero se está acelerando de un modo increíble a causa del agujero en la capa de ozono.

And here it’s difficult to blame the hole in the ozone layer.
Y es difícil culpar de eso al agujero de la capa de ozono.

Will they manage to fix the hole in the ozone layer?
Si conseguirían reparar el agujero de la capa de ozono.

But now, courtesy of the hole in the ozone layer, I'm off the hook.
Pero ahora, por cortesía del agujero de la capa de ozono, me he liberado.

It's the hole in the ozone layer.
Es el agujero en la capa de ozono.

My debt had increased, had expanded wider than the hole in the ozone layer.
Mi deuda iba en aumento, era ya más grande que el agujero de ozono.

The hole in the ozone layer is not an invention. Nor is the fact that it is getting larger!
El agujero de ozono no es una invención; tampoco su crecimiento.

The hole in the ozone layer is responsible for the growth of Antarctic sea ice, new UK-US research suggests.
El agujero en la capa de ozono es responsable del aumento del hielo marino antártico, según sugiere un estudio británico y estadounidense.

Mr President, in October the largest hole in the ozone layer over the Antarctic was recorded.
Señor Presidente, en octubre de este año se descubrió el mayor agujero jamás visto en la capa de ozono sobre la Antártica.

Scientists say the hole in the ozone layer high above the Antarctic... is now a record at 7 million square miles.
Los científicos dicen que el agujero de ozono sobre la Antártica... tiene un tamaño de 7.000.000 millas cuadradas.

I have heard what has been said on the television about the hole in the ozone layer, which is constantly growing.
Escuchaba en la televisión lo que decían a propósito del agujero en la capa de ozono, que no cesa de aumentar.

The Commission should also emphasise the links scientists are uncovering between the Greenhouse Gas Effect and the hole in the ozone layer.
La Comisión también debe hacer hincapié en las conexiones que están descubriendo los científicos entre el efecto de los gases de invernadero y el agujero en la capa de ozono.