the housing shortage oor Spaans

the housing shortage

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la escasez de viviendas

The highest priority of Austria’s housing subsidy scheme has been to counterbalance the housing shortage.
La mayor prioridad del sistema de subsidios de vivienda de Austria ha sido contrarrestar la escasez de viviendas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The housing shortage makes it harder for people to change jobs and can contribute to intergenerational inequality.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanEurlex2019 Eurlex2019
The housing shortage became desperate.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
The housing shortage is exacerbated by barriers hindering the efficient use of the existing housing stock.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Afrim situation has grown out of the housing shortage.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?Literature Literature
Mr. KHALIL (Egypt) acknowledged that the housing shortage was a serious problem in Egypt
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNMultiUn MultiUn
Our dwelling is harassed by the housing shortage.
¿ Quieres café?Literature Literature
On all sides we hear talk about the housing shortage, and with good reason.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteLiterature Literature
Tackling the housing shortage: Act # of
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASMultiUn MultiUn
Today, the housing shortage has been reduced by more than half, to around # homes
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoMultiUn MultiUn
And it is just the same with the housing shortage.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
In Berlin at that time the housing shortage was indescribably acute.
¿ Tenía problemas de intestino?Literature Literature
The two supposed victims of the housing shortage went downstairs and out on the street.
Por supuesto que síLiterature Literature
whereas immigration at European level has further worsened the housing shortage,
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]not-set not-set
Did the housing shortage affect the entire country, or was it confined to Cairo and the larger cities?
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEUN-2 UN-2
On a national basis, the housing shortage has been reduced from # % in # to # % in
Podemos terminar el interrogatorio abajoMultiUn MultiUn
The housing shortage has two aspects: quality and quantity
Te ayudaré con esoMultiUn MultiUn
We got the housing shortage beat.
La mejor vista es desde la torre de aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The housing shortage after the war. . .incroyable!
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosLiterature Literature
Only because of the housing shortage in Copenhagen.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, I sublet half my apartment to help relieve the housing shortage.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The housing shortage after the war...incroyable!
Eljacuzzi es una buena terapiaLiterature Literature
But Mrs Eliot was still worried about the ramifications of the housing shortage.
Mis SeñoresLiterature Literature
Measures for reducing the housing shortage
No están matando solo sus carrerasUN-2 UN-2
They knew about the housing shortage but blamed Mr Biswas for not trying hard enough.
¿ Encontraron algo?- NadaLiterature Literature
1610 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.