the human organism oor Spaans

the human organism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el organismo humano

We know hardly anything about the interior structures and the regularities that reign in the human organism.
No sabemos casi nada sobre las estructuras interiores y sobre las regulaciones que reinan en el organismo humano.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Expert group on trafficking in persons for the purpose of organ removal and other forms of trafficking in human organs
grupo de expertos sobre la trata de personas con fines de extracción de órganos y otras formas de tráfico de órganos humanos
organs of the human body
órganos del cuerpo humano

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Health consequences of burdens on the human organism from non-digestible substances in the food chain (dietary exposure
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraMultiUn MultiUn
In this way the protein constituents of food become formative material for the human organism.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoLiterature Literature
It is the same with the human organism.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?Literature Literature
In the dialectic between nature and the socially constructed world the human organism itself is transformed.
Objetivos de la vacunaciónLiterature Literature
Tantra knows that the human organism is capable of realizing truth beyond the realm of sensory perception.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialLiterature Literature
But let us remember that the human organism is a perfect microcosm, in which are contained infinite possibilities.
Soy una especie de genioLiterature Literature
The human organism generates various energies: electromagnetic, electrostatic, magnetic, and gravitational.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
Although this manifestation is well known, it is difficult to imagine it in connection with the human organism.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoLiterature Literature
The human organism was a beautiful sight to behold.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaLiterature Literature
That the complexity represented by the human organism is a critical value?
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónLiterature Literature
The fourth is to cause some disease in any of the human organs.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?Literature Literature
As one grows older and the human organism begins to deteriorate, one is conscious of death’s approach.
Tómate una fríajw2019 jw2019
To what extent will the human organism be able to withstand them?
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.opensubtitles2 opensubtitles2
People are not averse to dreaming of desired changes in the basic functions of the human organism.
No hay diferencia entre hombres y mujeresLiterature Literature
The human organism is merely a tool to this viral invader.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
Similarly, there cannot be a cessation of taste, since the human organism itself is the most powerful laboratory.
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
"""The study of the working of the human organism shows this to be quite possible."
¿ Qué equipo tienen allí?Literature Literature
Having obtained this control, the human organism then diverts the flow of the archaeus to its own uses.
No, iremos por una cerveza alguna nocheLiterature Literature
It's amazing how long the human organism can hold out.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que unaparte de Ud. viviera para siempreLiterature Literature
He complains that his research on the influence of the weather on the human organism is not progressing.
Ni siquiera yo te reconociLiterature Literature
Many from the region, who then heard about the human organ trade for the first time, were shocked.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalglobalvoices globalvoices
The human organism has adapted itself to this constant overload and we simply do not notice it.
Solo bromeabaLiterature Literature
Having obtained this control, the human organism then diverts the flow of the archæus to its own uses.
Lo suficiente para tiLiterature Literature
Application of the idea of cosmoses to the inner processes of the human organism.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestióndemáxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.Literature Literature
But there through the working of the human organism the ego-organization is everywhere held in equilibrium.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienLiterature Literature
126338 sinne gevind in 288 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.