the invention of the printing press
la invención de la imprenta
the invention of printing oor Spaans
the invention of printing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la invención de la imprenta
At least 19 extant manuscripts of the complete Hebrew Scriptures date to the period before the invention of printing from movable type.
Un mínimo de diecinueve manuscritos existentes de las Escrituras Hebreas completas son anteriores a la invención de la imprenta de tipo móvil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In fact, the transformation we are witnessing is reminiscent of what happened with the invention of printing.
Tendrá que ser un poco mas que esoEuroparl8 Europarl8
Nor has the invention of printing made editors unnecessary.
No perder el ritmoLiterature Literature
These have been removed by the invention of printing.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudLiterature Literature
Has not the invention of printing afforded us great light which those authors wanted?
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaLiterature Literature
The invention of printing alone can be set against anything that the ancients achieved.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?Literature Literature
The invention of printing greatly aggravated the effect.
¿ Es usted un doctor, SrLiterature Literature
With the invention of printing, it proliferated rapidly and became ubiquitous in Germany.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?Literature Literature
It became obsolete with the invention of printing.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.Literature Literature
Since the invention of printing, the Bible has become more than the translation of an ancient Oriental literature.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaLiterature Literature
Gothic writing continued to develop in the centuries after the invention of printing.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Literature Literature
The library increased in importance as well as in size after the invention of printing.
¡ Pidan ambulancias!Literature Literature
After the invention of printing the subject was soon taken up by PRiNT-makers.
No hay problemaLiterature Literature
There’s an analogy with the invention of printing, with the application of any new technological or scientific concept.
Mi hija está muertaLiterature Literature
The works of the romanticists were the first, after the invention of printing, to enjoy large editions.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraLiterature Literature
But with the Renaissance, necessity mothered the invention of printing.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
The change, of course, was the invention of printing.
Nos ofrecen un contrato de oroLiterature Literature
The invention of printing effectively created a new social group with an interest in making knowledge public.
Ahora, había llegado su oportunidadLiterature Literature
The invention of printing is the greatest event in history.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
The invention of printing gave rise to much increased production of the original Bible text.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el Cuarteljw2019 jw2019
The invention of printing is the greatest event of history.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoLiterature Literature
What happened to stories and poems after the invention of printing is a strange and terrible thing.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaLiterature Literature
And one such germaneness occurred in connection with the invention of printing.
¡ Estudio por las noches!Literature Literature
After the invention of printing, book illustrations became important.
Pense que Doris era mi amigaLiterature Literature
His Ele- gone through more than 1,000 my editions since the Invention of printing.
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
The early progress of science from its revival in the West to the invention of printing.
Por aquí, RuthLiterature Literature
814 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.