the jaws of death oor Spaans
the jaws of death
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las garras de la muerte
Come, save the surfers from the jaws of death.
Ven, salva a los surferos de las garras de la muerte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I enjoy watching you go into the jaws of death... and come out with somebody' s gold filling
Entonces escríbeloOpenSubtitles OpenSubtitles
“ ‘The jaws of death’—is that a terrible cliché?”
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoLiterature Literature
Three men sentenced to a fiery destruction are rescued from the jaws of death!
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasjw2019 jw2019
It was his courage that held you back from the jaws of death.”
Eso va para ti tambiénLiterature Literature
So you rush towards the jaws of death?
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant, they're sending us off alone into the jaws of death?
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the beard of the Sky Demon, the jaws of death were hot about your neck.
¿ Qué esperaba, teniente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe instead that at an early age he placed me in the jaws of death.
Matando a mis hombresLiterature Literature
Youd be takin your life in your hands an goin into the jaws of death.
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
"A great deal of verbiage was expended on the theme of ""snatching victory from the jaws of death."""
También noté esoLiterature Literature
It wasn’t that she had no faith in the boys’ deliverance from the jaws of death, she said.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaLiterature Literature
Into the jaws of Death, Into the mouth of Hell!
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaopensubtitles2 opensubtitles2
These four people, so lately snatched out of the jaws of death, had not yet escaped his hold.
Eso es meterse en problemasLiterature Literature
We're the jaws of death here.
Ni siquiera me mirabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will trick us all into the jaws of death, to keep the secret safe,” snarled Chastar.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLiterature Literature
The jaws of death!
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you realize I have been snatched from the jaws of death?”
Cualquier persona puede aprender a pelearLiterature Literature
“To bring you back from the jaws of death, Lief?
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesLiterature Literature
Though she could see the jaws of death opening, she doubted he would go that far.
Las actividades auxiliaresLiterature Literature
How many times have you been snatched from the jaws of death, in the most unlikely ways?
Siento no haber ayudadoLiterature Literature
"""You snatched me from the jaws of death once."
Su sangre estará en tus manosLiterature Literature
That child was snatched from the jaws of death!""
Hay que seguir # kilómetrosLiterature Literature
“I’d rather die fighting in the jaws of death than die here a slave.”
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoLiterature Literature
I pushed her into the jaws of death
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clearly they considered that I had plucked Bonzo from the jaws of death.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delLiterature Literature
386 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.