the kid is running oor Spaans
the kid is running
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el niño corre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The kid is on the run
Quiero contarte una historiaopensubtitles2 opensubtitles2
The kid is on the run.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes the kids is outside, running around, nobody watching them.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the little jerk is the kid who's running for Troublemaker of the Year— Andy Marshall.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
If the stereotype is kids run away from home and join the circus, where do kid already in the circus go?
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only reason these kids are running the show is because their parents made a few phone calls.
Doug, cállateLiterature Literature
The pier is ahead, and kids are running to the edge of the water, then running back up the slope.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesLiterature Literature
They're saying that the kids run the subways, that the system is out of control, that 15 - or 16-year-old kids are running the system and that graffiti is the symbol of that.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only thing is, I hate running out on the kids.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last thing I want is two of my kids zipping around the city, running into danger.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kids love having the space to run around in and Richard is in his element.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoLiterature Literature
Besides your daughter and the kid who runs your errands, that is.”
¿ Tienes que poner todo eso allí?Literature Literature
Two dead and one injured, kid is still on the run.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we invented, we had creativity day this kid is something all the time to run it
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleQED QED
The kid named Kent, who runs errands, is another story.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yLiterature Literature
Once they establish who the kid is, and where it’s happening, they’ll run up a shortlist of suspects.
minutos en responder, SeñorLiterature Literature
A group of wild, unsupervised kids is running into the woods here, so it can’t be all that scary.
Deberíamos armar a toda la ciudadLiterature Literature
In issue #2, the X-Mansion is shown to be an orphanage for troubled kids that is run by Professor X and the teachers include Storm and Beast.
Que te vayas enseguidaWikiMatrix WikiMatrix
“Daniel Stone, the show-off new kid, is going to lead you all in running the hill, down and then back up again.”
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!Literature Literature
This is the 4th Endgame kid he’s run up against—not counting Jago and Sarah—and the 4th to kidnap him.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoLiterature Literature
50 years ago I run after the kids, it is time to think a little of me.
Se llama " Un ensueño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and the kid comes running; maybe that weird woman is sick.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
The last thing the world needs is a bunch of kids running around in costumes thinking that they're heroes.
¿ Entiendes la diferencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The impact is that... a lot of kids will be running around next year because of you.
¿ Qué hace aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The impact is that... a lot of kids will be running around|next year because of you
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteOpenSubtitles OpenSubtitles
506 sinne gevind in 287 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.