the landed gentry oor Spaans

the landed gentry

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la aristocracia terrateniente

The assumption is that they're marrying into the landed gentry.
Se supone que se casan con la aristocracia terrateniente.
GlosbeMT_RnD

los terratenientes

The landed gentry of the south prepare to meet.
Están en camino los terratenientes del Sur.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because the landed gentry make money on scarcity, and the landed gentry alone make up Parliament.’
Lo estás trastornandoLiterature Literature
Unlike Taney, however, Foote had not been born into the landed gentry.
Voy a volverLiterature Literature
‘Honor, you naughty thing, you didn’t tell me you’d been temporarily elevated to the landed gentry.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónLiterature Literature
After the war, Amos... the Tyreens of County Clair become the landed gentry of Virginia.
En total onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitherto, this system had relied on a particular political class, the landed gentry.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?Literature Literature
I understand my folk here much more than I do the attitudes of the landed gentry.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteLiterature Literature
Whoever heard of the landed gentry working?
Esto es grandiosoopensubtitles2 opensubtitles2
At present the landed gentry of England are seeing bloody revolution behind every drawn shutter.’
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Literature Literature
It dealt with the landed gentry of England, and it was abominable.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
We must keep this from the serfs lest they gain literacy... and threaten the landed gentry.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean it’s ‘fine’ because our kids get to mix it up with the landed gentry?
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusLiterature Literature
Whether rightly or wrongly, defense of the landed gentry had resulted in the destruction of an entire village.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesLiterature Literature
My Rukavishnikovs belonged (since the eighteenth century) to the landed gentry of Kazan Province.
Trabajar con un amigoLiterature Literature
The big bourgeoisie and the landed gentry had been previously assured of a majority in it.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?Literature Literature
Tuesday evenings at the Apollo Theatre were reserved exclusively for the landed gentry and their personal guests.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoLiterature Literature
Even the landed gentry.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He came from the province of Tver, of a family of the landed gentry.
Palomo ValiantLiterature Literature
She was of a type not uncommon among thelanded gentry,” but mercifully rare elsewhere.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorLiterature Literature
At that time, the landed gentrythe landowners— controlled Parliament.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.Literature Literature
Thus, a hidden power manifests itself ironically in the existence of the landed gentry.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónLiterature Literature
Duties of the landed gentry, etc.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
Were the rights of the landed gentry to be restored?
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
Jews were needed, for there was no middle class between the landed gentry and the peasants.
Hice Vice en # tarjetas de créditoLiterature Literature
The assumption is that they're marrying into the landed gentry.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The years of war were good for the landed gentry.
Lo siento muchoLiterature Literature
242 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.