the landward side oor Spaans

the landward side

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el lado de la tierra

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At this date, the forces of Algiers were still two leagues from the town on the landward side.
personas muertasLiterature Literature
The 3rd Belorussian Front had meanwhile surrounded Königsberg entirely on the landward side.
Creo que es suficienteLiterature Literature
Melathys still slept as they passed by, unseen by him, on the landward side of the hut
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?Literature Literature
The Superintendent says that a clandestine approach from the landward side is now very difficult.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosLiterature Literature
But there was someone else there, standing on the landward side of the pier.
Por favor, entra al aguaLiterature Literature
The superintendent says that a clandestine approach from the landward side is now very difficult.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
A new curtain wall had to be built to protect the landward side of the castle.
No se pase, un sorbito cada vezWikiMatrix WikiMatrix
The whole complex dominated the isthmus and made access to the city from the landward side impossible.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosLiterature Literature
He has concealed himself near the well, to... to... ah, yes, to the landward side.
No deberías habértelo tomado tan a pechoLiterature Literature
The defensive wall on the landward side had reached a level of disrepair that reflected years of neglect.
¿ Qué pasa contigo, Kara?Literature Literature
Dunkirk was easy to identify at a great distance, both from the sea and from the landward side.
Walter me ve como un chip de mi viejoLiterature Literature
No defensive line has been constructed on the landward side.
¿ Tiene su dirección?Literature Literature
You might find work in the stables, on the landward side, if you proved yourself.”
Oh, mierda, ahí estáLiterature Literature
There were no horses on the island; these they kept at the settlement on the landward side.
Eres hombre muertoLiterature Literature
On the landward side, a wall interrupted by guard towers and gates protected the town.
Las piedras amarillas que arden como carbónLiterature Literature
We humans separated; fled my shattered battlements; tumbled down staircases on the landward side.
Lo suficiente para tiLiterature Literature
The three northern gates, those that gave out upon the landward side, stood barred only in daylight.
¿ No te gusta, Smith?Literature Literature
He had never approached Halicarnassus from the landward side.
Está bien.- ¿ Está bien?Literature Literature
Now there is a beautiful entry on the landward side of the castle.
¿ Qué ocurre?Literature Literature
‘The curtain by the great tower on the landward side,’ they all chorused, although in different ways.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
St Dogmael’s came up on the landward side, another of the town’s deconsecrated churches.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaLiterature Literature
However, they had never anticipated an attack from the landward side.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoLiterature Literature
"""Perhaps we might arrange a hunt on the landward side,"" he said."
Eso no es ellaLiterature Literature
Approaching her house from the landward side, he saw her long before she noticed him.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Literature Literature
After supper they walked back along the landward side of the Avenida de Maceo.
Pero no está en el presenteLiterature Literature
155 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.