the last row oor Spaans

the last row

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la última fila

It's just, I've never sat in the last row before.
Es solo que, nunca antes me había sentado en la última fila.

voorbeelde

They picked the last row of trees on Friday morning and collected the last pay they would get.
Recolectaron las manzanas de la última hilera de árboles el viernes por la mañana y cobraron la última paga.

In disbelief, Sarah stared across the audience at the woman in the last row.
Incrédula, Sarah miró a través del público a la mujer de la última fila.

I sink into a seat in the last row and mutter, “Fuck.”
Me hundo en un asiento en la última fila y murmuro: —Joder.

My desk is in the last row, three from the end, seat 86.
Mi escritorio está en ultima fila, tres antes del final, asiento ochenta y seis.

the last row is deleted;
se suprime la última fila;

Clay, now planted back in one of the last rows, flashes her a smile and a thumbs-up.
Clay, que ahora se ha colocado en las últimas filas, sonríe y levanta los pulgares hacia arriba.

But, wait, the young woman in the last row was an exception.
Pero, ojo, la joven de la última fila tal vez fuese una excepción.

Finally, when they had reached the very back of the last row, Elise stopped and announced, “Box 1740.”
Por fin, al llegar al fondo de la última fila, Elise se detuvo y anunció: —Caja 1740.

Good, now imagine yourself seated in the last row.""
Bien, ahora imagínese sentado en la última fila.

It's just, I've never sat in the last row before.
Es solo que, nunca antes me había sentado en la última fila.

in the second paragraph, in the legend, the last row rfan is replaced by the following:
en el párrafo segundo, en la leyenda, la última fila, rfan, se sustituye por el texto siguiente:

He had reserved seats in his name in the last row of the theater.
Había reservado asientos en la última fila del cine.

I was the madman in the last row of the bus.
Era el loco de la última fila del autobús.

The lady in the last row didn't hear you.
La señora en la última fila no te escuchó.

Ben had ended up sitting next to Henry Bowers in the last row.
Ben había acabado junto a Henry Bowers, en la última fila.

I got to class a minute before the bell and took a seat in the last row.
Llegué a clase un minuto antes de que sonara el timbre y me senté en la última fila.

Spotting an empty seat in the last row, he walked quickly to the back of the huge vehicle.
Vio un asiento vacío en la última fila y se dirigió rápidamente a la trasera del enorme vehículo.

There, seated in the last row, was Minnie.
Allí, sentada en la última fila, estaba Minnie.

Vanna guided Kirby into the last row.
Vanna guió a Kirby hasta la última fila.

In box # of the model, the last row is replaced by the following
En la casilla # del modelo, la última línea se sustituye por el texto siguiente

Please see figures for 2015 and 2016 in the last rows of Table 1.
Véanse las cifras de 2015 y 2016 en las últimas filas del cuadro 1.

He was at the end of the last row of planks, with Maisie next to him.
Estaba en un extremo de la última fila de tablones, al lado de Maisie.

They look at the last row, the last tiny head.
Que miran la última fila, la cabecita allí que no se ve nada.

Who is that woman looking at you... from the last row?
¿Quién es esa mujer que te mira.... de la última fila?

In Appendix V, the last row of the table in paragraph 3 is replaced by the following:
En el apéndice V, la última hilera del cuadro del apartado 3 se sustituirá por la siguiente: