the latest news oor Spaans
the latest news
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la noticia de último alcance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There, thinks Pin, he's only just arrived and knows all the latest news about us.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateLiterature Literature
As she dressed she gave Dot details of the coming adventure, and received the latest news.
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
I always told them every bit of the latest news and recited stories for them, every night.’
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!Literature Literature
So what's the latest news?
De veras, Jerry, no hay tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lookit, we’ll know the latest news today, when we look backward from fifty years.
¿ Te molesta si reviso mi correo?Literature Literature
Here's the latest news from the front.
Algunas veces las armas y los modelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘If you take my advice, you’ll visit Eumaeus, your old swineherd, and hear the latest news.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlLiterature Literature
Before the lesson there was always time to catch up with the latest news.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezLiterature Literature
“This is Madison 24 with the latest news.
Papi, te presento a Gilly NobleLiterature Literature
Here is the latest news
La brigada los seguiráopensubtitles2 opensubtitles2
‘I was just considering the latest news of the war, my lord.’
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienLiterature Literature
I could send someone else, but I don't want to be receiving the latest news third hand.""
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnLiterature Literature
"She giggled, then added almost casually, ""Have you heard the latest news on the grapevine?"
No tengo nada en contra tuyaLiterature Literature
Subscribe to ORBEA's newsletter to keep up to date with competitions, the latest news and much more.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaCommon crawl Common crawl
Comrades, this is the latest news from the outside
Yo te lo dije!opensubtitles2 opensubtitles2
Stay up to date with the latest news and trends in the world of executive careers.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasCommon crawl Common crawl
We spoke to Chief Jensen about the latest news.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was making carbon copies of the latest news broadcast from Pearl Harbor.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónLiterature Literature
RSS is a straightforward way for you to keep up-to-date with the latest news from WHO.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoWHO WHO
Sometimes I would pass by their meeting hall to hear the latest news from Teheran.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
My father delivered the latest news.
Era distinto, ¿ no?Literature Literature
What’s the latest news on Florentyna?’
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesLiterature Literature
‘Intention’ has become the latest New Age buzzword.
de presión y sigue bajandoLiterature Literature
But the latest news really got to her.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, a newsroom summarises the latest news and developments related to these initiatives.
Elijan una palabracordis cordis
57391 sinne gevind in 694 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.