law of the land
derecho común
the law of the land oor Spaans
the law of the land
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la ley del país
Even the law of the land places a certain responsibility on children in this regard.
Hasta la ley del país quizás imponga cierta responsabilidad a los hijos tocante a esto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A handfast is the law of the land.”
Espero que noLiterature Literature
Had he not known — and enforced — the laws of the land all his life?
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanLiterature Literature
Sire, it is the law of the land.
Sangre por todos ladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were the mothers and daughters of men who had offended against the laws of the land.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloLiterature Literature
“As you said, MI5 operates by the laws of the land.
En mi unidad, golpearon a dos hombresLiterature Literature
It’s all firmly grounded in the law of the land.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroLiterature Literature
Finally, respect should be paid to the laws of the land.
Todos los díasjw2019 jw2019
The law of the land decrees that I take you back into custody.
¿ Éste es tu coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretty sure the law of the land states that everyone has the right to be an idiot.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, the Christian should be careful to consider the laws of the land in such cases.
Yo mismo las cacé esta mañanajw2019 jw2019
People often think Free-Agers don’t believe in the law, the law of the land, so to speak.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónLiterature Literature
It is the law of the land, and I mean to enforce it.
Pon a un agente en la salida de incendiosLiterature Literature
It is the law of the land that the throne cannot be left unoccupied.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
According to the laws of the land and the church I am anathemetised ten times over before breakfast.’
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
A lot of the laws of the land, are from the Bible.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parliament merely wishes to bind your grace to the law of the land.
Ya tuve suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It is my duty to obey the law of the land.”
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoLiterature Literature
One shudders to think what will happen, when the damned thing is the law of the land.
Sólo quiero que tengas cuidado, Sidglobalvoices globalvoices
* What teachings about governments and the laws of the land stand out to you?
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queLDS LDS
There were no formal laws governing such courts, nor did the law of the land apply to them.
Ella sirvió gallina allíLiterature Literature
The Prohibition amendment is ratified by the necessary 36 states and becomes the law of the land.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me convince you of this: the law of the land is there for your protection.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisLiterature Literature
You are protected by the laws of the land, by the honor of these tribes.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?Literature Literature
“We are charged with the duty of sustaining and upholding the laws of the land.
Energías renovablesLDS LDS
“The law of the land is clear.
Tu eres un ladrón!Literature Literature
16437 sinne gevind in 310 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.