the least possible oor Spaans
the least possible
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo menos posible
Thus, they will cause the least possible disruption in the functioning of the internal market.
Deberán perturbar lo menos posible el funcionamiento del mercado interior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sergeant Swann shrugs his shoulders, as if the answer is of the least possible interest to him.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noLiterature Literature
The process runs with the least possible priority so other programs don't get hogged because of it.
Así estan bienCommon crawl Common crawl
The trial would come in the least possible moment
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaOpenSubtitles OpenSubtitles
I tried to stop suffering or suffer the least possible time
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreopensubtitles2 opensubtitles2
Roseate and sardonic in extremis, Lymond spoke with the least possible expense of sound.
Lo operarán esta nocheLiterature Literature
(c) may only restrict access to the least possible extent so as to meet the requirement of proportionality;
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The least possible number of dollars in a pocket is obviously 0.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
Israel must ensure that all wounded persons receive the required medical attention with the least possible delay.
Por eso somos gemelosUN-2 UN-2
You will proceed to his headquarters with the least possible delay.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteLiterature Literature
He only wished that it would be over soon, and with the least possible bloodshed.
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
Nuclear deterrence, so long as it serves strategic stability, should be maintained at the least possible level
¿ Cómo te va con la película?MultiUn MultiUn
Appeals shall be decided with the least possible delay.
¿ Le parece justo?UN-2 UN-2
It is important to have the least possible redundancy when we design the conceptual schema of a database.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaLiterature Literature
They shall be applied in such a manner as to cause the least possible disruption to this Agreement.
Así que llamé a Jimmy y a TommyEurLex-2 EurLex-2
It is our sacred racial duty to seize absolute power with the least possible delay!""
Oso CavernarioLiterature Literature
But of course they will be coming from the east--not the least possibility of anything from home.
Yo también creía que eras anoréxicaLiterature Literature
He gave Charlie’s left hand the least possible shake, and pulled back.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoLiterature Literature
“I wish to leave with the least possible attention.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeLiterature Literature
may only restrict access to the least possible extent so as to meet the requirement of proportionality;
Le cuelga la máscaraEurLex-2 EurLex-2
The analysis should then proceed with the least possible delay.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noEurLex-2 EurLex-2
The old man has no strategy except to slip through life with the least possible inconvenience.
Lo encontraremosLiterature Literature
The analysis should then proceed with the least possible delay.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosEurLex-2 EurLex-2
The team has been asked to present its findings to me with the least possible delay
Siempre usaba un vestido de seda nuevoMultiUn MultiUn
But she was very anxious to have it done with the least possible pain to him and Elizabeth.
Nada te hace sentirmás poderosoLiterature Literature
22680 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.