the life and memories oor Spaans

the life and memories

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la vida y los recuerdos

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""We have gathered here today to honor the life and memory of a great man, Morgan Hasek-Davion."""
No le paraba la bocaLiterature Literature
In the waters were life and the memory of life.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?Literature Literature
De Saram (Sri Lanka): I have the honour on behalf of the Asian Group to speak this morning in the Assembly’s tribute to the life and memory of Ambassador Ismat Kittani.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesUN-2 UN-2
Mr. De Saram (Sri Lanka): I have the honour on behalf of the Asian Group to speak this morning in the Assembly's tribute to the life and memory of Ambassador Ismat Kittani
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLMultiUn MultiUn
The happy life and memories she’d once had crumbled in her hands the tighter she tried to hold on to them.
Eso no es imposibleLiterature Literature
It's a symbol of the lasting presence of the deceased's life and memory.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There will be a special meeting of the General Assembly dedicated to the life and memory of His Excellency Nelson Mandela to be held on Thursday, 19 December 2013, at 10:00, in the Trusteeship Council Chamber.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!UN-2 UN-2
Ms. Murnaghan (Ireland): On behalf of the Group of Western European and other States, I wish to add our voice to the expressions of appreciation offered here today with respect to the life and memory of Ismat Kittani
¿ Y si llama alguien?MultiUn MultiUn
It then remains unchanged throughout the life of the memory, and the information can be read out any number of times.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoLiterature Literature
Can you live the rest of your life with the memories and the guilt?
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
The massive loss of life and the memory of those brutally killed in the Nazi concentration camps require us to do so.
Tipo de vehículoUN-2 UN-2
The massive loss of life and the memory of those brutally killed in the Nazi concentration camps require us to do so
Ven, podría funcionarMultiUn MultiUn
The mess is dark and lifeless, but still populated with the memory of life and mealtimes.
Casey solo instaló los EMLiterature Literature
I wish to begin by paying tribute on behalf of our Community to the life and memory of a distinguished daughter of Africa: the noted environmentalist, women’s activist and Nobel laureate Wangari Maathai of Kenya, whose passing is a loss not only to her native home, but to Africa and to the world.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?UN-2 UN-2
And in your case they are often confused because of the length of your life and the complexities of your memory.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
The badlands are very important in Roosevelt's life, and the park memorializes his contributions to the conservation of America's natural resources.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónWikiMatrix WikiMatrix
It decides the habitability of the earth, the transmission of love for life, the bonds of memory and hope.
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?vatican.va vatican.va
Aesthetic education involves the proper cultivation of the external senses – touch, smell, taste, hearing and sight – and the internal senses such as the imagination, memory and life experience.
Gus, no podemos tener esto aquíspringer springer
Week of the Memorial: When the Memorial falls on a weekday, no Life and Ministry Meeting will be scheduled.
Es como estar atascado en una cienagajw2019 jw2019
Just hold the brooch and hold to the memories of life, not of death.
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
I maybe knew the details of her life and memories better than she did.
Caballeros, felicidadesLiterature Literature
It is about his passage out of life and the memories he has of it.
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosWikiMatrix WikiMatrix
“He comes back to life and the memory comes back as well.
¿ Cómo podría convertirme en él?Literature Literature
Get to know his life and the memories of his family and friends.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Common crawl Common crawl
The happiness Alexandra brought into my life blotted out all the memories and misery that had filled my childhood.
Sólo se presentan ante el Parlamento Europeo los acuerdos bilaterales.Literature Literature
6246 sinne gevind in 406 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.