the limbic system oor Spaans
the limbic system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el sistema límbico
Then why is there no activity in the limbic system?
Entonces, ¿por qué no hay actividad en el sistema límbico?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D3 receptors occur in the limbic system but not in the striatum.
Te pagaré un tragoLiterature Literature
Because memory is so poorly understood, its footprints cannot be detected in the limbic system.
Pero están locosLiterature Literature
Structures in the limbic system are not sufficient to support the process of secondary emotions.
Fue de política, sí lo fueLiterature Literature
Lots of missing dendritic connections in the limbic system.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Literature Literature
Damage to the limbic system inhibits feeling, among other things.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "Literature Literature
“The limbic system is a much clearer metaphor.”
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivadorsi se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiLiterature Literature
Since the limbic system is, roughly speaking, an unconscious area, this makes good sense.
Eso estuvo cercaLiterature Literature
The amygdala is a major component of the limbic system described earlier (see fig. 14.17).
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en unEstado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaLiterature Literature
Furthermore, the neural pathways and structures of the neocortex and the limbic systems are intricately interrelated.
¡ El Príncipe loco!Literature Literature
Rage, fear, sexual response, and intense arousal can be localized to various points in the limbic system.
Le dije que venía a ver el accidenteLiterature Literature
The olfactory pathways are closely tied into the limbic system (emotional-visceral part of the brain).
Sabes lo que estoy vendiendoLiterature Literature
So leptine as digestive hormone works with the limbic system, they work together.
La pesadiIIa comenzó en GuernonQED QED
In fact, the sites of action of many psychotropic drugs are in the limbic system.
Entonces, moriránLiterature Literature
Manipulation of GABAergic interneurons in the limbic system enabled the study of connections between reward and addiction.
No hay toallas de papelcordis cordis
The limbic system is vestigial... and yet his is substantially enlarged.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AMYGDALA An almond-shaped component of the limbic system adjoining the temporal lobe of the neocortex.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanLiterature Literature
The toxins, maybe they target the limbic system.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brain activation in regions of the limbic system, especially pronounced in the amygdala, was observed in both sexes.
Son seres de otro planetaLiterature Literature
We’ll explore four areas of the limbic system: the thalamus, the hypothalamus, the amygdala, and the hippocampus.
Yes para eso que estoy acá, para apoyarloLiterature Literature
Another included structures of the limbic system such as the amygdala.
Voy al puebloLiterature Literature
Hemorrhages into the mamillary bodies, which are part of the limbic system, probably explain the amnesia. 25.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaLiterature Literature
The limbic system also reaches into the neocortex (9), a rather intellectual, analytical neighborhood within the brain.
Les pongo nombresjw2019 jw2019
The limbic system – emotion regulation
Un día, es verdad, la oigocordis cordis
DIAGRAM 3: THE LIMBIC SYSTEM Tucked under the cerebral cortex is the limbic system (shaded).
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.Literature Literature
The result is irreversible physiological alterations to the limbic system that could ultimately be fatal
No me queréisopensubtitles2 opensubtitles2
909 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.