the machinery of government oor Spaans
the machinery of government
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la maquinaria de gobierno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When you counterfeited money, you attacked the machinery of government itself.
Te despertaránLiterature Literature
Such a consensus should serve as a basis for defining strategies to adapt the machinery of government.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaUN-2 UN-2
Henceforth, political killings were to be part of the machinery of government.
La revolución es como la bicicletaLiterature Literature
Yet somehow the machinery of government continued to function.
No puedes hacer esoLiterature Literature
Project offices are closely integrated into the machinery of government.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasUN-2 UN-2
Such a consensus should serve as a basis for defining strategies to adapt the machinery of government
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaMultiUn MultiUn
This work is part of a SIG-RAMSI partnership framework to strengthen the machinery of government.
Te llamo despuésUN-2 UN-2
The Senator was a man pretty high in the machinery of government.""
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
Others arose because of contests over the control of national resources and/or the machinery of government.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosUN-2 UN-2
The machinery of government must be high performance, better and cheaper with technology.
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
The machinery of government is always subordinate to the will of those who administer that machinery.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
The machinery of government would have come to a standstill.
Y menos contra esta genteLiterature Literature
Look at the machinery of government!
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaLiterature Literature
But in my travels I had a chance to look behind the stage at the machinery of government.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónLiterature Literature
In a state like that, the machinery of government touched more lives than it left alone.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeLiterature Literature
Courtesy could not be forgotten, not if the machinery of government were to run smoothly.
Braxton te admirabaLiterature Literature
Transparency and accountability within the machinery of government need further improvement
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónMultiUn MultiUn
The machinery of government became more elaborate.
Tomé una decisión hace tiempoLiterature Literature
Movement of troops, care of wounded, the machinery of government – everything depended on him.
¿ Está usted loca?Literature Literature
He has used the machinery of government to spread outright lies.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadLiterature Literature
"Jefferson spoke of the ""machinery of government."""
El Comité aprobará su Reglamento internoLiterature Literature
Thinking about the right way to use the machinery of government is not their cup of tea.
Pase esa puertaEuroparl8 Europarl8
Others arose because of contests over the control of national resources and/or the machinery of government
¿ No quieres jugar con Sally?MultiUn MultiUn
On Thursday # une # the Prime Minister announced a number of changes to the Machinery of Government in England
¿ Qué pasó con tu coche?MultiUn MultiUn
The machinery of government was in the hands of Carrero Blanco and López Rodó.
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
2352 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.