that was the main reason I accepted
esa fue la razón principal por la que acepté
the main reason oor Spaans
the main reason
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el motivo principal
Can you talk about the main reasons that led to your arrest?
¿Puedes hablar sobre los motivos principales que te llevaron al arresto?
la causa principal
la razón principal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These are the main reasons for the projected increase in prevalence over the coming years.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasUN-2 UN-2
It was the main reason rhino populations were still in rapid decline.
¿ Qué esperaba, teniente?Literature Literature
The main reason for their decision to participate in this trade is because they lack capital.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadocordis cordis
The main reason for the inclusion of methane is the fact that it is a strong greenhouse gas.
Ya sé que estoy en ChinaEurLex-2 EurLex-2
Baltazar is the main reason I came to the reception.
He viajadomiles de kilómetrosLiterature Literature
It seemed like a logical progression—that’s basically the main reason,” says Peter.
Hasta pronto, esperoLiterature Literature
“Well, the main reason is that my leg has to be elevated so it doesn’t swell.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaLiterature Literature
The main reason to trek out here is for destinations not covered by CTM.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesLiterature Literature
In summary, Israel’s policies are the main reason for the problems of the Middle East.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noUN-2 UN-2
The main reasons for this lack of development progress were insufficient productive capacity and insufficient competitiveness
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadMultiUn MultiUn
Results: The main reason for removal of the catheter was termination of treatment (70%).
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pietodo el díascielo-abstract scielo-abstract
That is one of the main reasons for the high dropout rate in this part of the university
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónMultiUn MultiUn
In fact that's the main reason that I'm here.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricardo explained that the main reason for the change was out of financial necessity.
No me mires asíLiterature Literature
One of the main reasons for this problem is inadequate work-life balance policies.
Pobre Franzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘That’s one of the main reasons why we always holiday in France.’
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?Literature Literature
The main reason for selecting those groups was the need to obtain indicators reflecting ethnic differences.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?UN-2 UN-2
In fact, the main reason your dog is jumping is to see whether he can get your attention.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalLiterature Literature
This was true enough, but it was not the only, or even the main, reason.
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónLiterature Literature
It was the main reason why he spent so little time in the house.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
Yes, that's right that is the main purpose, the main reason.
Una nueva yoQED QED
She must have been warned, but that wasn’t the main reason for her attitude.
Seis palabrasLiterature Literature
· The main reason for consultations was epilepsy and other neurological disorders (38.5 per cent of all cases).
Eres extraordinariaUN-2 UN-2
That is not the main reason.
¿ Está todo bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Aline, let me get to the main reason I asked you to meet me tonight.
Allí está el supervisor del guiónLiterature Literature
32427 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.